Regency Energy U32E Medium Gas Insert - Manuel (Page 16)

16 U32E-5 Foyer à gaz encastrable
GRILLE D’AÉRATION
EN SAILLIE
1) Installer la grille d’aération supérieure en
insérant les deux équerres dans les ferrures
situées sur le dessus de la porte en saillie,
tel qu’illustré ci-dessous. Une fois la grille
bien en place, s’assurer qu’il reste un léger
espace entre la façade et la grille.
GARNITURE DE PORTE
EN SAILLIE
Fixer deux rondelles aimantées à l’arrière de
chacune des garnitures supérieure et inférieure
et poser celles-ci au bas et au haut de la porte
en saillie.
2) Install bottom louver by sliding the two
bracket clips into the brackets located
underneath the bay door. Secure with 1
screw into each Bottom Louver Mounting
Bracket as per Schéma below. Use the
bottom hole in the bracket.
VITRE & FAÇADE EN
SAILLIE
Les grilles d’aération DOIVENT être
installer avec le façade en saillie.
La porte en saillie, optionnelle, s’installe par-
dessus la porte plate. Ne pas retirer la porte
plate ni la vitre standard. Accrocher le rebord de
la porte en saillie sur le dessus de la porte plate
et l’abaisser jusqu'à ce qu’elle vienne s’appuyer
au bas de celle-ci. Appuyer sur les deux fi xations
au bas de la porte en saillie pour les insérer à
l’arrière de la porte plate.
SIT Extension knobs for Bay Front only.
3) Slide the valve extension knobs onto the
valve knobs. Match each extension knob with
the corresponding valve knob. Extension
knobs are for Bay Front installations only.
Retrait de la porte en saillie
Pour enlever seulement la porte en saillie, utiliser
un tournevis pour dégager les fi xations au bas
de la porte en saille et la basculer vers le haut
pour la décrocher.
Pour enlever la porte en saillie ET la porte plate,
dégager les crochets situés sous l’appareil
(voir directives d’installation de la porte plate
ci-dessus) puis soulever les deux portes pour
les sortir du rebord supérieur de l’appareil.
Remarque: Enlever les deux portes avant
de procéder à l’entretien ou à la réparation
de l'appareil.
INSTALLATION
Porte
en Saillie
Langue de
la porte
en saillie