Regency Horizon HZ54E Large Gas Fireplace - Manuel (Page 18)

18
Regency Horizon HZ54E-1 Foyer à Gaz
INSTALLATION
SYSTÈME D'ÉVACUATION DE CONDUIT RIGIDE
Sortie verticale avec Évacuation horizontale ou verticale
Rigid Pipe Vent Systems offer a complete line of
component parts for installation of both horizontal
and vertical installations. Many items are offered
in decorative black, as well as galvanisé fi nish.
Les composants minimum exigés pour une
évacuation horizontale sont:
1 Chapeau d’extrémité AstroCapXL sortie
horizontale
1 Coude 90 o
1 Adaptateur pour conduit rigide
1 Fourreau
1
Longueur du conduit pour l'épaisseur du
mur
Les composants minimum exigés pour une
évacuation verticale sont:
1 Chapeau d’extrémité sortie verticale
1 Adaptateur pour conduit rigider
1
Longueur du conduit pour l'épaisseur du
plafond
1 Coupe-feu de plafond
1 Solin
1 Collier
Tempête
lL'épaisseur du mur est mesurer a partir des
dispositif a l'arrière au face interne de montage
du chapeau d’extrémité.
Si le revêtement extérieur n'est pas en vinyle,
remplacer les dispositifs d’espacement par des
cales (fourrures) pour niveler la surface sur
laquelle viendra se fi xer la sortie d’évacuation
extérieure et ainsi éviter qu’elle se retrouve
encastrée dans le parement.
Si le revêtement (obligatoirement de vinyle)
nécessite l'utilisation de dispositifs d'espacement,
mesurer la surface du mur extérieur sans
revêtement et y ajouter 2 pouces.
Trois vis doivent être utilisées pour fi xer
le conduit rigide a l'adaptateur pour
toutes les installations n'utilisant pas le
Simpson DuraVent
Le FPI AstroCap MC et le FPI Riser Vent terminal sont homologués pour les installations avec les suivant systèmes d'évacuation FPI, Simpson Duravent
Direct-Vent Pro, Selkirk Direct-Temp, Metal-Fab Sure- Seal, et ICC Excel Vent systems . AstroCap MC est une marque déposée de FPI Fireplace
Products International Ltd. Dura-Vent® est une marque déposée de Simpson Dura-Vent Co. Inc.of Simpson Dura-Vent Co. Inc.
Cet apprareil est homologué par Intertek pour les
installations avec un adaptateur pour conduit rigide
conjointement avec les suivant système d'évacuation;
Simpson Duravent Direct-Vent Pro, Selkirk Direct-Temp,
Metal-Fab Sure- Seal, et ICC Excel Vent systems.
Utilisation de ces système d'évacuation avec adaptateur
pour conduit rigide est considérée acceptable et n'affecte
pas la liste de composants de Warnock Hersey/Intertek.
ATTENTION:
Les accessoires et composants d'évacuation des
différents systèmes d'évacuation ne doivent pas être
combinés.
Cependant l'utilisation AstroCap MC et le FPI Riser est
acceptable avec tous les systèmes d'évacuation .
Alternate Snorkel
Termination Cap
HOT
Sortie Horizontale
Alternative
Rigid Pipe
Adaptor (770-994)
Pipe Length
Vertical Terminal
Storm Collar
Flashing
Ceiling Firestop
Pipe
Length
Pipe Length
90 Elbow o
AstroCap XL
Termination Cap
(Part #946-623/P)
Wall Thimble
(Mandatory in all
Horizontal Terminations)
Vinyl Siding
Standoff (Optional)
Vent Guard - if required*
(Part #946-506/P)