Regency Horizon HZ42STE Medium Gas Fireplace - Manuel (Page 4)

4
HZ42STE Regency Horizon™ Gas Fireplace
TABLE DES MATIÈRES
L’ÉTIQUETTE DE SÉCURITÉ
L’étiquette de sécurité....................................................5
DIMENSIONS
Dimensions du Foyer.....................................................6
INSTALLATION
Message Important .......................................................7
Avant de débuter ...........................................................7
Informations de sécurité générale ................................7
Aide-mémoire pour l’installation ....................................8
Choisir l’emplacement de votre foyer ............................8
Manteaux de foyer en matériau combustible...............10
Dégagement aux pattes de manteau .........................10
Assemblage de l’appareil avant installation................. 11
Avant de débuter ......................................................... 11
Horizontal vent Defl ector installation ........................... 11
Bandes de clouage .............................................. 11
Charpente ....................................................................12
Parement supérieur non combustible .........................13
Charpente et fi nition ....................................................14
Emplacements de Sortie D'ÉVacuation .......................16
Conduit rigide renvoi graphique uniquement ...............17
Introduction de Système d'évacuation .........................19
Système D'évacuation de Conduit Rigide & Flexible ..19
Système D'évacuation de Conduit Flexible .................20
Conduit Flexible 4" x 6-5/8" ............................................20
Système D'évacuation de Conduit Rigide ...................21
Évacuation Horizontal..................................................22
Conduit Rigide 4" x 6-5/8" ....................................22
Évacuation Horizontal Avec Deux (2) CoudeS de 90 o 22
(Conduit Rigide 4" x 6-5/8") .................................22
Évacuation Horizontal Avec trois (3) CoudeS de 90 o .22
(Conduit Rigide 4" x 6-5/8") .................................22
Évacuation Horizontal Avec Deux (2) CoudeS de 90 o 23
(Conduit Rigide 4" x 6-5/8") .................................23
Système D'évacuation de Conduit Rigide ...................25
Évacuation Verticale ....................................................26
Évacuation Verticale Avec Deux (2) CoudeS de 90
o ..26
(Conduit Rigide 4" x 6-5/8") .................................26
Installation Avec Évacuation Horizontale .....................28
4" x 6-5/8" venting ......................................................28
Installation Avec Évacuation Horizontale .....................29
4" x 6-5/8" venting .......................................................29
Installation avec évacuation verticale ..........................30
4" x 6-5/8" venting ......................................................30
Installations À Hautes Altitude .....................................31
Installation de La ConDuite De Gaz ............................31
Ajustement du pilote ....................................................31
Description De la Soupape SIT 886 NOVA .................31
Réglage du débit d’air .................................................31
Installation des piles et de l'interrupteur .....................32
Schémame du fi lage ....................................................33
Optional accent lighting Wiring Diagram ....................33
Option 1: contrôle à distance .......................................34
Option 2: thermostat mural ..........................................34
Vérifi cation fi nale ........................................................34
Interrupteur mural ........................................................34
Branchement du récepteur de la télécommande gt.....35
Branchement du système de télécommande GTM .....36
Branchement du système de télécommande GTMF ...38
Installation des panneaux réfl ecteurs .........................40
Installation des cristaux de verre ou des pierres en
céramique ou volcaniques Sur Le BrÛleur ..................41
HZ42ste - positionnement des bûches ........................43
Installation de l’éclairage d’appoint optionneL ............45
Installation du Porte Vitrée ..........................................48
Installation du façade...................................................49
Instructions d'Utilisation ...............................................51
Premier feu ..................................................................51
Instructions d'allumage ................................................51
Instructions d'arret .......................................................51
Bruits émis .................................................................51
lorsque L'appareil est en marche ................................51
Consigne D'allumage ..................................................52
Instructions D'Entretien ..............................................53
Entretien ......................................................................53
Pour le SystÈME D'Event ...........................................53
Joint d'étanchéité de vitre ............................................53
Remplacement De La Vitre .........................................53
Remplacement de la soupape .....................................54
ENTRETIEN
Bulb replacement.........................................................55
PARTS LIST
Main Assembly ............................................................57
Accessories .................................................................58
GARANTIE
Garantie .......................................................................59