Regency Bellavista B41XTE Large Gas Fireplace - Manuel (Page 4)

4 Regency B41XT Foyer à gaz à évent direct
TABLE OF CONTENTS
L’étiquette de sécurité....................................................5
REQUIREMENTS
MA Code - CO Detector.................................................6
DIMENSIONS
Unit Dimensions ............................................................7
Avant de débuter ...........................................................8
Informations de sécurité générale ................................8
Aide-mémoire pour l’installation ....................................9
Choisir l’emplacement de votre foyer ............................9
Manteaux de foyer en matériau combustible............... 11
Dégagement aux pattes de manteau .........................12
Non-Combustible Requirements .................................12
Framing ......................................................................13
Finishing ......................................................................14
Assemblage avant installation .....................................15
Avant de débuter .........................................................15
Venting Introduction .....................................................18
Vent Restrictor & Baffl e Installation .............................18
Emplacements de Sortie D'evacuation ........................19
4" x 6-5/8" Rigid Pipe ..................................................20
5" x 8" Rigid Pipe ........................................................22
Venting Arrangements horizontal terminations ...........24
Flex Vent or rigid pipe 5" x 8" ......................................24
Système D'évacuation de Conduit Flexible .................25
Flex Vent 5" x 8" .................................................25
RIGID PIPE 5" x 8" ..............................................26
AstroCap XL & Rigid rear vent kit ................................27
Venting arrangements for horizontal terminations .......28
Rigid Pipe Venting Systems ........................................29
Basic Horizontal & Vertical Terminations .............29
Horizontal terminations ................................................30
Two (2) 90 o Elbows (Rigid Pipe 5" x 8") ...............30
horizontal or vertical terminationS .......................31
Horizontal terminations ................................................32
Two (2) 90
o Elbows (Rigid Pipe 4" x 6 - 5/8") ..............32
Horizontal terminations ................................................32
Three (3) 90
o Elbows (Rigid Pipe 4" x 6 - 5/8") ............32
Venting arrangements for vertical terminations ...........33
Vertical terminations ...................................................34
Unit Installation with Horizontal Termination
5" x 8" venting ..............................................................35
Unit installation with Vertical Termination
5" x 8" venting ..............................................................37
Gas Line Installation ....................................................37
Unit Installation with Horizontal Termination ...............38
4" x 6-5/8" or 5" x 8" venting ........................................38
Venting arrangements For Vertical Terminations .39
Rigid pipe 4" x 6-5/8" ...........................................39
Vertical terminations ...................................................40
Sortie verticale avec conduit fl exible parallèle ............41
options d’évacuation - sortie verticale .........................42
avec conduit fl exible parallèlle pour ............................42
les maisons résidentielles et préfabriquées ................42
dans les cheminées de maçonnerie ............................42
Ajustement du pilote ....................................................43
Installations À hautes altitude ......................................43
Description de la Valve ................................................43
Gas Pipe Pressure Testing ..........................................44
Brick Panel Installation ................................................45
Optional Panel Installation ...........................................46
Log Set Installation ......................................................48
Installation des cristaux ..............................................52
Optional Pebble / crystal Installation ...........................53
Thermostat mural ........................................................54
Vérifi cation fi nale ........................................................54
Installation d’un ventilateur en option ..........................55
Schéma me du fi lage ...................................................61
confi guration: 886 GTMF .............................................62
optional accent light Installation...................................63
Flush glass door Installation ........................................65
Optional fi nishing trim Installation ................................65
Flush glass door Installation ........................................66
Louvers / fl ush panel Installation .................................67
Full screen arch door and frame Installation ...............68
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
instructions d'utilisation ...............................................71
Instructions d'allumage ................................................71
Instructions d'arret .......................................................71
Premier feu ..................................................................71
Fonctionnemnt du ventilateur .....................................71
Automatique à convection ..........................................71
Consigne D'allumage ..................................................72
ENTRETIEN
Pièce en or plaqué.......................................................73
Remplacement de la vitre ............................................73
Réglage du débit d’air..................................................73
Bulb replacement.........................................................74
Replacement De La Soupape .....................................75
Installation De La Soupape .........................................75
Main Assembly ............................................................76
Burner Assembly .........................................................77
Accessories .................................................................78
GARANTIE
Garantie .......................................................................78