RaySafe i2 Installation Manual - Manuel (Page 28)

28
Manuel d'installation et de maintenance RaySafe i2 – Mise à jour et maintenance des logiciels
MiSe À joUR eT MainTenanCe deS logiCielS
Une mise à jour des logiciels se compose d'une nouvelle version de l'application en question.
MiSe À joUR dU logiCiel de l'affiCheUR en TeMpS Réel
Suivez les instructions ci-dessous pour mettre à jour le logiciel de l'afficheur en temps réel :
1. enregistrez le dossier complet « swupdate » du kit de mise à jour vers une mémoire USB.
2. appuyez et restez sur l'écran de bienvenue qui s'affiche lors du démarrage de l'afficheur en temps réel
pendant 10 secondes pour entrer dans la vue de la configuration.
3. insérez la clé USB à l'arrière de l'afficheur en temps réel.
REMARQUE ! L'afficheur en temps réel peut mettre jusqu'à une minute pour détecter la mémoire
USB.
4. Tapez sur le bouton Mise à jour de l'afficheur en temps réel pour installer le nouveau logiciel. Ceci peut
prendre jusqu'à deux minutes.
5. Cliquez sur le bouton oK dans la boîte de dialogue « Mise à jour réussie ».
6. Cliquez sur le bouton de démarrage de l'afficheur en temps réel.
la procédure de mise à jour du logiciel permet de démarrer l'afficheur en temps réel avec la nouvelle version
du logiciel.
REMARQUE ! Les données de configuration et de dose de la version précédente du logiciel de
l'afficheur en temps réel ne seront pas affectées par la mise à jour du logiciel.
ReCheRChe de panneS
Si la procédure de mise à jour échoue, assurez-vous que le kit de mise à jour est enregistré correctement sur
la mémoire USB.
Si vous obtenez le message « Mémoire USB non trouvée », essayez de retirer et de remettre en place la
mémoire USB. Tapez de nouveau sur le bouton Mise à jour de l'afficheur en temps réel.
REMARQUE ! Si la mise à jour du logiciel échoue, l'afficheur en temps réel s'arrête à l'écran de mise
à jour du logiciel lors de la prochaine mise en marche.