Multiquip YELLOW_SUBMARINE_rev_1 - Manuel (Page 12)

PAGE 12 — POMPE YELLOW SUBMARINE — MANUEL D’OPÉRATION ET DE PIÈCES — RÉV. 1 (03/22/10)
4. NE JAMAIS ! saisir ou toucher un cordon d’alimentation
sous tension (Schéma 4) avec les mains mouillées; ceci
pourrait entraîner
un choc électrique, l’électrocution et
même la mort.
FONCTIONNEMENT
Schéma 4. Cordon d’alimentation
(mains mouillées)
3. Si toutes les exigences d’alimentation électrique de la pompe
ont été respectées, insérer le cordon d’alimentation (figure
5) de la pompe dans la prise d’alimentation. S’assurer que
la rallonge est de bonne taille, voir le tableau 3. Il est
recommandé que le cordon d’alimentation de la pompe soit
branché
dans une prise de mise à la terre pour éviter la
possibilité de choc électrique.
Arrêt/Nettoyage de la pompe
1. Mettre la pompe hors tension en éteignant le disjoncteur ou
l’interrupteur qui permet d’alimenter la pompe. Ne pas oublier
d’avoir les mains sèches (non mouillées), et les pieds en
dehors de l’eau lors du retrait ou de la mise hors tension de
la pompe.
2. Soulever la pompe de sa position actuelle à l’aide de la corde
de levage. Retirer le tuyau de refoulement à partir du port de
refoulement sur la pompe.
3. Si la pompe a été utilisée pour pomper de la boue, du sable
ou du limon, rincer vigoureusement avec de l’eau propre.
4. Retirer la pompe de l’eau. Essuyer la boue ou les débris qui
auraient pu s’attacher à la pompe.
5. Entreposer la pompe dans un endroit propre et sec, à l’abri
de la saleté et des débris.
MAINS
MOUILLÉES
CORDON D'ALIMENTATION
(SOUS TENSION)
4. Attendre quelques secondes pour que l’eau commence à
s’écouler du tuyau de refoulement.
5. Si l’eau ne s’écoule pas du tuyau de refoulement ou ne coule
pas librement après quelques minutes, mettre la pompe hors
tension et vérifier l’étanchéité du système.
Schéma 5. Brancher l’alimentation
PRISE DE MISE
À LA TERRE
PRISE À TROIS ERGOTS
NE JAMAIS ! saisir ou toucher un cordon d’alimentation sous
tension. NE PAS se tenir dans l’eau lors de la connexion du
cordon d’alimentation de la pompe à une source
d’alimentation. Ceci pourrait provoquer un choc électrique,
l’électrocution ou la
mort !
DANGER DANGER DANGER DANGER DANGER
A A A A AVER VER VER VER VERTISSEMENT TISSEMENT TISSEMENT TISSEMENT TISSEMENT
NE JAMAIS couper ou enlever la broche de mise à la terre
du cordon d’alimentation de la pompe.
Cette pompe est fournie avec un conducteur et une fiche
de raccordement pour la mise à la terre. Pour réduire la
possibilité de choc électrique, s’assurer que la pompe est
branchée à une prise correctement mise à la terre.
A A A A AVER VER VER VER VERTISSEMENT TISSEMENT TISSEMENT TISSEMENT TISSEMENT