Multiquip MTX60 - Manuel (Page 12)

PAGE 12 — PILON COMPACTEUR MTX-60 • MANUEL D’INSTRUCTION ET DES PIÈCES — REV. #1 (03/19/10)
Le schéma 1 montre l’emplacement des commandes et des
composants pour le pilon compacteur MTX-60. Les fonctions
de chaque commande sont décrites ci-dessous :
1. Levier d’avance (papillon) – Utilisé pour régler la vitesse
de moteur (t/min). Déplacer le levier vers l’avant
(LENT)
pour réduire la vitesse de moteur, déplacer le levier vers le
conducteur à l’arriere
(RAPIDE) pour augmenter la vitesse.
Toujours actionner le pilon à toute vitesse (t/min).
2. Poignée – Pour utiliser le pilon, SERRER l’assemblage
de la poignée fermement des deux côtés.
3. Bouchon du réservoir de carburant – Enlever ce
bouchon pour ajouter de l’essence sans plomb au réservoir
de carburant. S’assurer que le bouchon est bien serré. NE
PAS remplir à ras bord.
4. Crochet – Utilisé pour soulever le pilon pour le transport.
5. Couverture de filtre à air – Protège le filtre à air qui à son
tour empêche la saleté et autres débris de pénétrer le
moteur.
6. Rouleau – Permet au pilon d’être déplacé facilement en
roulant l’appareil.
7. Soufflets – Réservoir pour bain d’huile.
8. Pied – Bois stratifié avec plaque en acier trempé pour un
amortissement de choc supérieur.
2
1
9
3
4
5
6
7
10
11
12
13
8
COMMANDES ET COMPOSANTS
9. Réservoir de carburant – Contient l’essence pour la
machine (jusqu’à 3,2 pintes)
10. Silencieux – réduit le bruit du moteur en marche.
11. Moteur – cette machine utilise un moteur à essence Honda
GX100UKRBF.
12. Niveau d’huile (regard de niveau d’huile) – Indique le
niveau d’huile dans le réservoir de bain d’huile.
13. Robinet de vidange – Ouvrir ce robinet pour vidanger
l’huile des soufflets.
AVERTISSEMENT — Risque d’incendie
Ajouter l’essence au réservoir
uniquement lorsque le moteur est
arrêté et a eu une l’occasion de
refroidir. En cas de débordement de
carburant, NE PAS essayer de mettre
en marche le moteur jusqu’à ce que
le résidu de carburant ait été
complètement essuyé, et que la zone
autour du moteur est sèche.
Schéma 1. Pilon MTX-60