JUMO 902721 Test Equipment for Temperature and Temperature Traceability / Pt100 Precision RTD Temperature Probe Data Sheet - Manuel

2011-03-31/ 00386331
Fiche technique90.2721 Page 1/6
JUMO GmbH & Co. KG
Adresse de livraison :
Mackenrodtstraße 14,
36039 Fulda, Allemagne
Adresse postale :
36035 Fulda, Allemagne
Tél. :
+49 661 6003-0
Fax. : +49 661 6003-607
E-Mail : [email protected]
Internet : www.jumo.net
JUMO Régulation SAS
Actipôle Borny
7 rue des Drapiers
B.P. 45200
57075 Metz - Cedex 3, France
Tél. :
+33 3 87 37 53 00
Fax. : +33 3 87 37 89 00
E-Mail : [email protected]
Internet : www.jumo.fr
JUMO AUTOMATION
S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A
Industriestraße 18
4700 Eupen, Belgique
Tél. : +32 87 59 53 00
Fax. : +32 87 74 02 03
E-Mail : [email protected]
Internet : www.jumo.be
JUMO
Mess- und Regeltechnik AG
Laubisrütistrasse 70
8712 Stäfa, Suisse
Tél. : +41 44 928 24 44
Fax. : +41 44 928 24 48
E-Mail : [email protected]
Internet : www.jumo.ch
Appareils d’essai pour la température
et traçabilité
■ Sonde à résistance de précision Pt 100
■ Chaînes de mesure de température calibrées avec indicateur de précision
■ Étalonnages comme prestation de service (accrédités DAkkS)
■ Étendue de mesure d’étalonnage -80 à +1100 °C
À cause d’une prise de conscience accrue en matière de qualité, de l’amélioration des
techniques de mesure et des systèmes d’assurance-qualité comme la norme DIN ISO
9000 par exemple, les exigences en matière de documentation des process et de sur-
veillance des instruments de mesure ont augmenté.
On utilise de préférence comme référence des sondes à résistance de précision, en pla-
tine. Elles servent à surveiller toutes les sondes de température utilisées dans l’industrie,
la construction et l’assurance-qualité.
Les températures mesurées sont lues directement au moyen d’un indicateur de précision
(chaîne de mesure de température) et transmises en ligne via un port USB. À des fins de
documentation, le logiciel "DE-Graph" (en option) permet de créer des tableaux et des
graphiques et de travailler dans d’autres applications Windows.
Pour tous les appareils, la traçabilité des résultats de mesure raccordée à des étalons na-
tionaux est un critère essentiel. Les appareils d’essai étalonnés par le DAkkS (DKD) sont
reconnus, sans autre indication, comme instrument de traçabilité, en Europe et dans nom-
bre de pays hors d’Europe. Pour les autres appareils d’essai, il est possible à tout moment
de les soumettre à un étalonnage (prestation de service).
Caractéristiques techniques
Sonde à résistance de précision : Élément sensible :
Sonde de température Pt 100 en céramique suivant EN 60751, classe A
Températures :
-50 à +250 °C, -200 à +450 °C
Gaine de protection :
Acier inoxydable AISI 316 Ti, Ø 3 mm, Ø 4,5 mm
Indice de protection :
IP65
Raccordement :
Connecteur Lemosa à 4 points, taille 1, montage 4 fils, fourni avec un câble de raccorde-
ment en silicone isolé de 1,5 m de long, avec contre-connecteur ; température ambiante
−30 à +150 °C
Temps de réponse : (dans l’eau à 0,4 m/s et dans l’air à 3 m/s)
Ø 3 mm : Eau t
0,5
= 1,3 s, t
0,9
= 4 s
Air t
0,5
= 14 s, t
0,9
= 41 s
Ø 4,5 mm : Eau t
0,5
= 3,5 s, t
0,9
= 9 s
Air t
0,5
= 31,5 s, t
0,9
= 89 s