JUMO 901120 Push-In Thermocouples with Form B Terminal Head Data Sheet - Manuel

2011-03-17/00386302
Fiche technique 90.1120 (90.1102)Page 1/4
JUMO GmbH & Co. KG
Adresse de livraison :
Mackenrodtstraße 14,
36039 Fulda, Allemagne
Adresse postale :
36035 Fulda, Allemagne
Tél. :
+49 661 6003-0
Fax. : +49 661 6003-607
E-Mail : [email protected]
Internet : www.jumo.net
JUMO Régulation SAS
Actipôle Borny
7 rue des Drapiers
B.P. 45200
57075 Metz - Cedex 3, France
Tél. :
+33 3 87 37 53 00
Fax. : +33 3 87 37 89 00
E-Mail : [email protected]
Internet : www.jumo.fr
JUMO AUTOMATION
S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A
Industriestraße 18
4700 Eupen, Belgique
Tél. : +32 87 59 53 00
Fax. : +32 87 74 02 03
E-Mail : [email protected]
Internet : www.jumo.be
JUMO
Mess- und Regeltechnik AG
Laubisrütistrasse 70
8712 Stäfa, Suisse
Tél. : +41 44 928 24 44
Fax. : +41 44 928 24 48
E-Mail : [email protected]
Internet : www.jumo.ch
Thermocouples avec bride
coulissante et tête de raccordement
forme B
■ Pour températures comprises entre -200 et +1600°C
■ Gaines de protection en différents matériaux
■ Thermocouple simple et double
■ Tête de raccordement formes B, BUZ, BUZH, BBK
■ Variante avec convertisseur de mesure
Les thermocouples sans raccord sont particulièrement bien adaptés pour mesurer la tempéra-
ture dans des milieux liquides et gazeux. Principaux domaines d'application : installation de
chauffages, constructions de fours et de machines spéciales.
La tête de raccordement forme B convient à des températures ambiantes jusqu'à +100°C. Le
tube support est en acier. En cas de montage avec une contre-bride, voir fiche technique
90.9725, l'étanchéité est garantie jusqu'à 1 bar.
Les gaines de protection en différents matériaux céramiques protègent l'élément de mesure
des agressions chimiques et des détériorations mécaniques. Le matériau de la gaine de protec-
tion est choisi en fonction des conditions d'utilisation.
Des thermocouples suivant EN 60 584 et DIN 43 710, classe 2 selon le cas sont montés dans
l'élément de mesure. Exécutions avec 2 couples également possibles.
Caractéristiques techniques
Tête de raccordement Forme B DIN 43 729, fonte d'aluminium, M20x1,5 ; IP 65,
température ambiante : -40 à +100°C
Forme BUZ, fonte d'aluminium, M20x1,5, IP 65, température ambiante : -40 à +100°C
Forme BUZH, fonte d'aluminium, M20x1,5, IP 65, température ambiante : -40 à +100°C
Forme BBK, matière synthétique, M20x1,5, IP 54, température ambiante : -30 à +130°C
Attention : température ambiante réduite lorsque l'on monte des convertisseurs
de mesure dans la tête, fiches techniques 70.7010 et 70.7060
Raccord de process Raccord vissé 1/2"G
Bride coulissante Ø 15mm, DIN 43 734
Gaine de protection Acier AISI 446, Ø 15 mm, température d'utilisation jusqu'à +1150°C (étiré sans soudure)
Acier AISI 310, Ø 15 mm, température d'utilisation jusqu'à +1150°C (étiré sans soudure)
Céramique C 799 (KER 710), Ø 6mm, Ø 8mm, Ø 10mm, température d'utilisation jusqu'à +1600 °C
Elément de mesure Montage isolé :
1x Fe-CuNi „J“, EN 60584, classe 2, température d'utilisation -200 à +600 °C
1x Fe-CuNi „L“, DIN 43710, classe 2, température d'utilisation -200 à +600 °C
1x NiCr-Ni „K“, EN 60584, classe 2, température d'utilisation -200 à +1200 °C
1x Pt10Rh-Pt „S“, EN 60584, classe 2, température d'utilisation 0 à 1300 °C
1x Pt30Rh-Pt6Rh „B“, EN 60584, classe 2, température d'utilisation 600 à 1600 °C
2x Fe-CuNi „J“, EN 60584, classe 2, température d'utilisation -200 à +600 °C
2x Fe-CuNi „L“, DIN 43710, classe 2, température d'utilisation -200 à +600 °C
2x NiCr-Ni „K“, EN 60584, classe 2, température d'utilisation -200 à +1200 °C
2x Pt10Rh-Pt „S“, EN 60584, classe 2, température d'utilisation 0 à 1300 °C
2x Pt30Rh-Pt6Rh „B“, EN 60584, classe 2, température d'utilisation 600 à 1600 °C
Convertisseur de mesure Convertisseur de mesure programmable, sortie 4 à 20mA/20 à 4mA,
fiche technique 70.7010
Wtrans B, convertisseur de mesure compact programmable avec transmission radio,
fiche technique 70.7060 (récepteur Wtrans adapté, fiche technique 90.2931)