JUMO 707060 Wtrans B - Programmable Head Transmitter with Radio Transmission Data Sheet Manuel d'utilisation

Description sommaire, Synoptique, Convertisseur de mesure

Advertising
background image

JUMO GmbH & Co. KG
Adresse de livraison :
Mackenrodtstraße 14,
36039 Fulda, Allemagne
Adresse postale :
36035 Fulda, Allemagne
Tél. :

+49 661 6003-0

Fax. :

+49 661 6003-607

E-Mail :

[email protected]

Internet : www.jumo.net

JUMO Régulation SAS

Actipôle Borny
7 rue des Drapiers
B.P. 45200
57075 Metz - Cedex 3, France
Tél. :

+33 3 87 37 53 00

Fax. :

+33 3 87 37 89 00

E-Mail :

[email protected]

Internet : www.jumo.fr

JUMO AUTOMATION
S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A
Industriestraße 18
4700 Eupen, Belgique

Tél. :

+32 87 59 53 00

Fax. :

+32 87 74 02 03

E-Mail :

[email protected]

Internet : www.jumo.be

JUMO
Mess- und Regeltechnik AG
Laubisrütistrasse 70
8712 Stäfa, Suisse

Tél. :

+41 44 928 24 44

Fax. :

+41 44 928 24 48

E-Mail :

[email protected]

Internet : www.jumo.ch

Page 1/10

JUMO Wtrans B

Convertisseur de mesure compact

programmable avec transmission radio

Description sommaire

Le convertisseur de mesure Wtrans B avec transmission radio combiné à un récepteur Wtrans
est utilisé pour la mesure mobile ou fixe de température à l'aide de sondes à résistance ou de
thermocouples. Des résistances jusqu'à 10 k

Ω

, des tensions jusqu'à 50 mV et des courants jus-

qu'à 20 mA peuvent être mesurés avec un shunt externe. Linéarisations spécifiques possibles.
Les valeurs mesurées sont transmises sans fil au récepteur du système de mesure Wtrans par
affichage, celles-ci sont disponibles sous forme numérique via l'interface RS485 et en tant que
sorties analogiques. Différentes alarmes peuvent être signalées au choix au moyen de deux sor-
ties relais.
Le convertisseur de mesure destiné aux applications industrielles se compose du convertisseur
de mesure avec émetteur intégré et d'un boîtier pile-antenne. Le convertisseur de mesure est
équipé pour être monté dans des têtes de raccordement, forme B et fonctionne dans des plage
de températures ambiantes comprises entre -30 et 85 °C. Le montage dans des têtes de raccor-
dement spécifiques au client est également possible. Le boîtier pile-antenne est relié à la tête de
raccordement via un filetage (M20×1,5).
La fréquence d'émission du système de mesure Wtrans est de 868,4 MHz. Cette fréquence est
largement insensible aux perturbations externes et permet une transmission même dans un en-
vironnement industriel difficile. Du côté récepteur, si on utilise le support mural d’antenne avec
un câble d’antenne de 3 m de long, la portée max. en champ libre est de 300 m.
Une pile au lithium 3,6 V, 2,2 Ah (taille AA) est utilisée pour l'alimentation du convertisseur de
mesure.
Un programme Setup, en option, est disponible pour configurer et paramétrer simplement le
convertisseur de mesure et le récepteur Wtrans au niveau du PC. La fonction Online-Chart, en
option permet d'enregistrer les valeurs mesurées au niveau du PC.

Type 707060/...

Synoptique

Emetteur

Fréquence
d’émission
868,4 MHz

Convertisseur

de

mesure

Alimentation

Pile au lithium
3.6 V, 2.2 Ah

Interface

Setup

Entrée analogique

+

-

Sonde à résistance

Thermocouple

Résistance / Poti

Tension

Potentiomètre / WFG

Particularités

• Fréquence d’émission 868,4 MHz
• Entrée de mesure pour sonde à résistance,

thermocouple, résistance / potentiomètre,
potentiomètre/ WFG et tension

• Identifiant émetteur configurable
• Surveillance de l'état de la pile
• Remplacement facile de la pile
• Configurable via le logiciel Setup
• Linéarisation spécifique (paire de valeurs

sous forme de tableau ou polynôme de
4ème ordre), configurable du côté du récep-
teur

• Online-Chart des valeurs mesurées via le

logiciel Setup et le récepteur

Fiche technique 707060

2011-09-30/00532899

Advertising