JUMO 60.2026 Panel-mounting thermostat, EM Operating Manual - Manuel (Page 10)

3 Montage
10
3.3 Capillaire / Sonde de température / Doigt de gant
3.3.1 Généralités
( B ) sonde de température
( C ) tube plongeur
A
Le sectionnement ou le flambage du capillaire du thermostat à encastrer pro-
voque une panne permanente de l’appareil !
Le rayon de courbure minimal admissible du capillaire est de 5 mm.
Il faut monter la sonde de température dans des doigts de gant JUMO – sinon
l’homologation du thermostat à encastrer n’est plus valable.
Il faut plonger toute la sonde de température dans le milieu de mesure. La
sonde de température ou le doigt de gant ne doivent pas toucher les parois
du réservoir ou du tuyau.
Pour garantir la précision globale de la réponse, il ne faut utiliser les appareils
qu’avec les doigts de gant d’origine (diamètres D = 8 mm ou D = 10 mm).
Dans les doigts de gant de diamètre D = 10 mm, on ne peut utiliser qu’une
sonde de diamètre d = 8 mm.
Les groupements de doigts de gant ne sont autorisés qu’avec 2 ou 3 sondes
rondes de 6 mm de Ø et des doigts de gant de 15
× 0,75 mm.
Pour un groupement avec deux sondes, il faut monter dans le doigt de gant le
ressort de pression livré avec le matériel.
Dans le milieu "Air" il faut sélectionner le type de raccordement „10“ (sans
doigt de gant).
Pour les doigts de gant 22, 41, 42 et 45, en acier 35.8 I / 16Mo3, la durée de
fonctionnement est limité à 200 000 heures si la température d’utilisation est
supérieure à 420 °C. En cas d’utilisation dans cette plage de température, il
faut respecter les TRD 508.
( B )
( C )