JUMO 706560 LOGOSCREEN es Data Sheet - Manuel (Page 6)

2009-12-14/00415639
Fiche technique 70.6560 JUMO - MESURE ET REGULATION Page 6/12
Interfaces
k Interface Setup
(de série)
k Interface RS232
(de série)
k Interface RS422/RS485
(option)
k Interface Ethernet
(option)
k Interface LON
(option)
k Interface PROFIBUS-DP
(option)
Interface Setup
L’interface Setup sert lors de l’utilisation du
logiciel Setup pour PC – câble d’interface
PC avec convertisseur TTL/RS232 et
adaptateur indispensable (voir page 5).
L’enregistreur sans papier possède une
interface Setup sur sa face avant et une
autre à l’arrière (elles sont montées en
parallèle). Il ne faut pas utiliser simultané-
ment les deux interfaces.
Interface RS232,
Interface RS422/RS485
Les données courantes du process et les
données spécifiques à l’appareil peuvent
être lues via le port RS232 ou RS422/
RS485.
En liaison avec le logiciel d’exploitation
PCA3000 et le logiciel de communication
PCA (PCC), il est possible de lire les don-
nées archivées dans la mémoire interne.
L’appareil est livré avec un câble pour le
port RS232 d’une longueur maximale
de 15 m. Le câble pour l’interface RS422/
RS485 a une longueur maximale
de 1,2 km.
Le raccordement s’effectue avec un
connecteur sub-D à 9 broches sur le côté
de l’appareil.
Les protocoles Modbus et J-Bus sont dis-
ponibles, le mode de transmission est le
mode RTU (Remote Terminal Unit).
Interface Ethernet
Grâce à l’interface Ethernet, l’enregistreur
sans papier avec le logiciel Setup et le logi-
ciel de communication PCA (PCC) peut
communiquer avec des réseaux locaux.
L’adresse IP est fixe ; on la règle lors de la
configuration sur l’appareil ou à l’aide du
logiciel Setup.
Attention avec l’interface Ethernet : un seul
client à la fois peut accéder à l’appareil
(serveur).
Protocole de transmission : TCP/IP
Type de réseau : 10BaseT
Interface PROFIBUS-DP
L’interface PROFIBUS-DP permet d’inté-
grer l’enregistreur sans papier à un sys-
tème à bus de terrain conforme à la norme
PROFIBUS-DP. Cette variante du PROFI-
BUS est spécialement conçue pour la
communication entre des systèmes
d’automatisation et des périphériques
décentralisés au niveau du terrain.
La transmission des données est sérielle et
conforme à la norme RS485, au maximum
à 12 Mbits/s.
L’outil de développement fourni (généra-
teur GSD ; GSD = Gerätestammdaten) per-
met de créer un fichier GSD spécifique à
l’application et ensuite d’intégrer l’enregis-
treur sans papier au système à bus de
terrain.
PROFIBUS permet de lire jusqu’à
36 canaux.
Interface LON
L’interface LON sert à étendre le nombre
de canaux (canaux 13 а 36) а l’aide de
modules du système d’automatisation
JUMO mTRON.
Carte CompactFlash externe (CF)
La carte CompactFlash externe (CF) per-
met de transférer les données de la
mémoire interne sur le PC. Il est possible
de définir les données de configuration sur
le PC et de les transmettre à l’enregistreur
sans papier via la carte.
Du côté du PC, il faut un dispositif de
lecture/écriture de la carte (CompactFlash
Reader/Writer) pour accéder aux données.
interface
Setup
RS232
RS422
RS485 Ethernet PROFI-
BUS-
DP
LON carte
CF
lecture/écriture
mesures
courantes
oui oui oui oui oui non
extraction
des données
stockées
oui oui oui non non oui
lecture/écriture
configuration
oui oui oui non non oui
écriture liste
des utilisateurs
oui oui oui non non oui
extraction
mémoire
écran
oui oui oui non non non