JUMO 706585 LOGOSCREEN fd Recorder with stainless steel front Installation Instructions - Manuel (Page 24)

4 Raccordement électrique
24
Entrées/sorties
binaires B17 à B24
commandées en tension
LOW = DC -3 à +5 V
HIGH = DC 12 à 30 V
B17 Entrée/sortie binaire 17
B18 Entrée/sortie binaire 18
B19 Entrée/sortie binaire 19
B20 Entrée/sortie binaire 20
B21 Entrée/sortie binaire 21
B22 Entrée/sortie binaire 22
B23 Entrée/sortie binaire 23
B24 Entrée/sortie binaire 24
U
in
+ Alimentation externe
U
in
- Masse
U
out
+ +24 V (60 mA)
Alimentation interne
U
out
- Masse
Connecteur 13.
pour variante 2
de l’appareil
et pour modules
avec 3 entrées
analogiques
Exemple :
l’entrée binaire 20
(B20) est comman-
dée par l’alimenta-
tion interne.
Représentation du
connecteur :
Sorties relais Relais 1 - Alarme
(inverseur) Connecteur 1.
Relais 2
(inverseur) Connecteur 14.
uniquement pour
variante 1 de
l’appareil
Relais 3
(inverseur)
Relais 4
(inverseur)
Relais 5
(inverseur)
Relais 6
(inverseur)
Relais 7
(inverseur)
Brochage Connecteur Symbole
de raccordement
13 14 15 16 17 18
4 3 2 1
B20 B 1 7 B 18 B 19 B2 1 B22 B2 3
B24
B 1 2 B 9 B 1 0 B 11 B 13 B 1 4 B 1 5 B 1 6
B4 B 1 B2 B 3 B5 B6 B7 B 8 + + U U
U + + U
U + + U
- -
- -
- -
in out
in out
in out
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
9 8 7
1 2 3 4
10 11
1 2 3 4 1 2 3 4
12
1 2 3 4 1 2 3 4 1
2 1
2 3 4
3
1 2 3 4 1 2 3 4 1
5 4
2 3 4
6
1 1 2 2 3 3 4 4 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4
12. 13.
11.
9. 8.
10.
3. 2. 1.
12 13 11
5. 6. 7.
PE N L1
(L+) (L-)
4.
15.
16 17 18
B20 B 1 7 B 18 B 19 B2 1 B22 B2 3
B24 U + + U - -
in out
1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4
13.
B18 B19 B20 B21 B22 B23 B24 + - + B17 -
U
in
U
out
B
1
7
B
18
B
19
B20 B2
1
B22 B2
3
B24 Uin+ Uin- Uout+ Uout-
3. 2. 1.
12 13 11
PE N L1
(L+) (L-)
4. 1.
12 13 11
13 12 11
21 22 23 31 32 33 41 42 43 51 52 53 61 62 63 71 72 73
1 2 3 4
10 11 12
1 2 3 4 5 6
9 8 7
B 1 2 B 9 B 1 0 B 11 B 13 B 1 4 B 1 5 B 1 6
B4 B 1 B2 B 3 B5 B6 B7 B 8 + +
+ U U + - -
- -
in out U
Uout
U
Uin
3 3 4 4 1 1 2 2
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
8. 9.
11. 10.
14.
3. 2. 1.
12 13 11
5.
6. 7.
PE N L1
(L+) (L-)
4.
15.
21 22 23 31 32 33 41 42 43 51 52 53 61 62 63 71 72 73
14.
23 22 21
33 32 31
43 42 41
53 52 51
63 62 61
73 72 71