JUMO 705040 mTRON T - Router Module Operating Manual - Manuel (Page 18)

1 Introduction
18
1.3 Contenu de la documentation technique
La documentation du système de mesure, de régulation et d'automatisation s'adresse aux fa-
bricants d'installations et aux utilisateurs avec une formation spécialisée. Elle est modulaire et
composée de différentes parties.
1.3.1 Documentation des appareils sous forme imprimée
B 7050XX.4
Notice de montage
La notice de montage sur papier est livrée avec chaque module.
La notice de montage décrit le montage de l'appareil ainsi que le raccordement des câbles d'ali-
mentation et des câbles qui transportent les signaux. En outre elle contient les codes de com-
mande et une liste des caractéristiques techniques.
Pour le bloc d'alimentation, une notice d'utilisation sur papier est fournie. Elle contient entre
autres des informations sur le montage et le raccordement électrique.
B 705000.0
Manuel de référence
Le manuel de référence est un accessoire payant, disponible sur papier.
Le manuel de référence décrit le fonctionnement du système de mesure, de régulation et d'au-
tomatisation et fournit toutes les informations nécessaires pour la conception et la mise en ser-
vice.
Les informations qui concernent tous les modules sont rassemblées dans le volume 1 "Des-
cription du système". Les descriptions spécifiques aux modules dans les parties suivantes
complètent les indications faites ici.
Le volume 2 "Logiciel Setup" décrit la conception de l'ensemble du système.
1.3.2 Documentation de l'appareil sous forme de fichiers PDF
Les documentations de l'appareil mentionnées ci-dessous sont stockées, sous forme de fi-
chiers PDF, sur le DVD fourni avec le module de base.
705000
Fiche technique
Cette fiche technique fournit des informations générales sur le système de mesure, de régula-
tion et d'automatisation ; elle constitue la base de conception d'une installation et de décision
d'achat.
7050XX
Fiche technique
Les fiches techniques des différents modules fournissent des informations spécifiques, les
codes de commande et les caractéristiques techniques.
B 7050XX.0
Notice de mise en service
Les notices de mise en service des différents modules contiennent toutes les informations sur
le montage, le raccordement électrique, la mise en service, la commande et, le cas échéant,
le paramétrage et la configuration.