JULABO Magnum 91 Temperature System Manuel d'utilisation

Page 70

Advertising
background image

Commande à distance

70

-31 INTERNAL COMMUNICATION

ERROR

La communication entre le dispositif de commande RD et l’appareil
est interrompue.

-40 LOW LIQUID LEVEL WARNING

Avertissement de sous-niveau dans le réservoir interne.

-41 HIGH LIQUID LEVEL WARNING

Avertissement de dépassement de niveau dans le réservoir interne

.

-42 WARNING:

COMPRESSOR STAGE 2 ABOVE
HIGH PRESSURE

La pression de l'étage 2 (zone haute pression) est depuis 5 min.
trop importante. Le système de refroidissement travaille à sa limite
de charge. Si la pression redescend en dessous d'une valeur
fixée en usine pendant au moins 100 secondes, la signalisation
est automatiquement effacée.

-43 WARNING:

COMPRESSOR STAGE 2
OVERPRESSURE SWITCH HIGH
PRESSURE SIDE

Le compresseur du 2 è me étage a été arrêté.
Le manomètre de surpression de l'étage 2 a détecté une trop
haute pression. (zone haute pression env. 24 bar). Dès que la
pression de l'étage 2 sera redescendue, le compresseur sera
remis en marche et la signalisation automatiquement effacée.

-44 WARNING:

COMPRESSOR STAGE 2
OVERPRESSURE SWITCH LOW
PRESSURE SIDE

Le compresseur du 2 è me étage a été arrêté.
Le manomètre de surpression TO de l'étage 2 a détecté une trop
haute pression. (zone basse pression 7 à 9,5 bar) Dès que la
pression de l'étage 2 sera redescendue, le compresseur sera
remis en marche et la signalisation automatiquement effacée.

-45 WARNING:

TO OFTEN SWITCH ON/OFF DEVICE
BY USER, PLEASE WAIT, DEVICE
START AUTOMATICALLY

Les compresseurs des deux étages sont arrêtés suite à une faute
de manipulation
Le système de mise en température a été trop souvent arrêté et

remis en marche (poussoir Start/Stop

) trop souvent par le

personnel. La commutation des compresseurs (5 fois par heure)
est dépassée. WARNING CODE 45 reste affiché jusqu'à la fin de
l'heure.
Attention:
Si la dernière commande était „Start“, à la fin de cette heure les
compresseurs sont remis en marche décalé dans le temps. Si ceci
n'est pas souhaité, arrêtez remettre en marche l'appareil par
l'interrupteur principal.

-46 COMPRESSOR STAGE 2 PRESSURE

TO HIGH FOR A LONG TIME ON
LOW PRESSURE SIDE

Le compresseur du 2 ème étage a de nouveau été arrêté.
Après une remise en marche différée du compresseur du 2 ème
étage, la pression (zone basse pression) n'est pas redescendue,
après un délai de 10 minutes en dessous d'une valeur fixée en
usine. Pour éviter une panne, de compresseur, le circuit de
refroidissement du, 2 ème étage devrait être contrôlé par un
spécialiste.

-47 COMPRESSOR STAGE 2 TO LONG

ABOVE HIGH PRESSURE

Le système de refroidissement est en surcharge et le compresseur
du 2 ème étage a été arrêté.
WARNING CODE 42 a été affiché pendant plus de deux heures.
Pour éviter une panne de compresseur, le circuit de
refroidissement du 2 ème étage devrait être contrôlé par un
spécialiste.

Advertising