EUCHNER CET-AX - Manuel (Page 2)

Mode d'emploi pour la tête de lecture CET-AX avec interverrouillage et contrôle du verrouillage
EUCHNER GmbH + Co. KG Kohlhammerstraße 16 D-70771 Leinfelden-Echterdingen Tél. +49/711/75 97-0 Fax +49/711/75 33 16 www.euchner.de [email protected]
Molette de déverrouillage de secours (pou-
vant être ajoutée ultérieurement)
Utilisation de la molette de déverrouillage de
secours
Important :
Lors de l'actionnement de la molette de déverrouillage
de secours, la porte ne doit pas être en état de
traction.
f
Tourner la molette de déverrouillage de secours
dans le sens horaire jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
¨ Le protecteur peut être ouvert.
Pour le réarmement, pousser le boulon d'arrêt vers
l'intérieur, par exemple avec un petit tournevis, et
tourner la molette de déverrouillage de secours dans
l'autre sens.
Déverrouillage interne (en option)
La fonction de déverrouillage interne est destinée à
ouvrir un protecteur verrouillé depuis l'intérieur (voir
Dimensions à la section Caractéristiques techniques).
Monter le déverrouillage de secours de manière à ce
que le contrôle et l'entretien soient possibles.
Utilisation du déverrouillage interne
f
Appuyer à fond sur le bouton de déverrouillage rouge.
¨ Le protecteur peut être ouvert.
Tirer sur le bouton pour réarmer.
Déverrouillage par câble (en option)
Le système de déverrouillage par câble permet de
débloquer à distance l'interverrouillage via un câble.
La flexibilité du câble permet un déverrouillage dans
les situations de montage inaccessibles.
Dispositif de consignation (en option)
Important :
f
Le dispositif de consignation ne constitue pas une
fonction de sécurité.
f
Il convient de vérifier son bon fonctionnement à
intervalles réguliers.
Le dispositif de consignation permet d'empêcher qu'un
membre du personnel d'entretien, par exemple, soit
enfermé accidentellement dans la zone de danger.
En position de blocage, le dispositif de consignation
empêche l'activation de l'interverrouillage. Dans
cette position, le dispositif de consignation peut être
verrouillé avec 3 cadenas maxi. Le déverrouillage de
secours peut encore être utilisé.
Utilisation du dispositif de consignation
Important :
Avant d'utiliser le dispositif de consignation, désactiver
l'interverrouillage et ouvrir la porte de protection.
Avant de pénétrer dans la zone de danger :
1. Ouvrir la porte.
2. Appuyer sur le bouton, mettre le dispositif de
consignation en position de blocage (figure 1 A
et B), puis le verrouiller avec un cadenas (figure
1 C).
¨ L'interverrouillage ne peut pas être activé et la
machine ne doit pas pouvoir démarrer. Important :
contrôlez cela avant de pénétrer dans la zone de
danger !
Réarmement du dispositif de consignation :
1. Le cas échéant, ouvrir la porte de protection.
2. Retirer le cadenas.
3. Ramener le dispositif de consignation dans sa
position de repos (figure 1 A).
Montage
Attention :
Les interrupteurs de sécurité ne doivent pas être
contournés (pontage des contacts), déplacés, retirés
ou être inactivés de quelque manière que ce soit.
f
Tenez compte en particulier des mesures de réduc-
tion des possibilités de fraude selon EN 1088:1995.
A2:2008, paragr. 5.7.
Attention :
Endommagement de l'appareil en cas de montage
erroné. Les interrupteurs de sécurité ne doivent pas
être utilisés comme butée mécanique.
f
Mettre en place une butée supplémentaire pour la
partie mobile du protecteur.
f
Respectez les rayons de porte mini. (voir figure 3).
f
Veillez à ce que l'actionneur rencontre la rampe dans
la zone prévue (voir figure ci-dessous). Des repères
sur la rampe indiquent la zone d'approche prescrite.
Respectez les points suivants :
f
L'actionneur et l'interrupteur de sécurité doivent être
aisément accessibles pour les travaux de contrôle
et de remplacement.
f
Le processus de commutation ne doit être déclenché
que par l'actionneur prévu à cet effet.
f
L'actionneur et l'interrupteur de sécurité doivent être
disposés de manière à ce que
f
l'actionneur soit relié de manière permanente au
protecteur, par exemple par l'utilisation des vis de
sécurité jointes.
f
ils ne puissent pas être retirés ou manipulés fraudu-
leusement par des moyens simples.
f
les faces actives de l’actionneur et de l’interrupteur de
sécurité soient parallèles l’une à l’autre (voir figure 3).
f
l'actionneur soit entièrement rentré dans la cavité
de l'interrupteur lorsque le protecteur est fermé
(voir figure 3).
Changement de la direction d'attaque
Fonction de verrouillage inactive Fonction de verrouillage active Fonction de verrouillage
active et bloquée
Bouton-poussoir Appuyer sur le bouton et
aligner le levier
Poser le cadenas
A B C
Figure 1 : Fonction de consignation
Figure 2 : Changement de la direction d'attaque
f
Retirer les vis de la tête de lecture.
f
Régler le sens voulu.
f
Serrer les vis au couple de 1,5 Nm
Protection contre les influences ambiantes
La condition pour garantir une fonction de sécurité
durable et parfaite est de protéger la tête d'actionne-
ment contre les corps étrangers comme les copeaux,
le sable, les grenailles, etc., qui peuvent pénétrer et
rester bloqués dans la cavité. Pour cela, la tête de
lecture doit être montée de sorte que la tête d’action-
nement pointe vers le bas.
Sous réserve de modifications techniques, indications non contractuelles.
© EUCHNER GmbH + Co. KG
098069-16-11/12 (trad. mode d'emploi d'origine)
En cas de laquage, couvrir la tête d'actionnement,
l'élément d'actionnement et la plaque signalétique !
Raccordement électrique
La tête de lecture CET doit être utilisée unique-
ment avec un câble de raccordement EUCHNER
adapté (voir tableau 1). Le câble de raccordement
comporte deux conducteurs blindés pour le signal
de la tête de lecture. Sur la distance vers l’analy-
seur, ce blindage ne doit pas être interrompu ni
mis à la masse ailleurs (voir fig. 8).
Tous les raccordements électriques doivent
être isolés du réseau soit par un transformateur
d'isolement de sécurité selon la norme IEC EN
61558-2-6 (PELV) avec limitation de tension de
sortie en cas de défaut, soit par des mesures
d'isolation équivalentes.
!