Daisy 840B Black Grizzly - Manuel (Page 7)

RESPIRATION
En respirant au mauvais moment, vous risquez de bouger et de pointer la cara-
bine dans une mauvaise direction. Respirez donc correctement. Voici comment :
(a) Prenez une longue bouffée d’air. (b) Expirez-en la moitié. Visez. (c) Retenez
votre respiration jusqu’à ce que vous ayez tiré.
Mais ne tirez pas tout de suite !
FAIRE FEU
Cette étape est constituée de deux phases : viser et appuyer sur la détente.
Alignez les dispositifs de visée et observez attentivement. Lorsque le haut de la mire
atteint la partie inférieure de la mouche, appuyez progressivement sur la détente. Ne
jamais appuyer brusquement sur la détente. Tout mouvement brutal risquerait de
gâcher votre pointage. Appuyer correctement sur une détente demande beaucoup
d’entraînement. Ne vous découragez pas. Vous y parviendrez très facilement.
Vous êtes maintenant prêt à tirer.
Mais attendez un instant !
Sur quelle cible allez-vous tirer ? Dans quelle direction allez-vous tirer ?
Souvenez-vous des Règles de sécurité relatives au bon maniement des
armes à feu - Vérifiez votre cible avant de tirer. Ne portez jamais une carabine qui est
armée. Armez la carabine juste avant de tirer. Même si vous avez ENGAGÉ la sécu-
rité de détente de votre carabine, celle-ci est chargée et doit être maniée avec pru-
dence.
ZEROTAGE DE LA CARABINE
La première étape du réglage des dispositifs de visée consiste à déterminer le
regroupement des coups de votre nouvelle carabine à air comprimé Daisy Air Rifle.
Pour cela, placez un support, tel qu’une table ou
un banc, à environ 5 mètres de votre cible.
Mettez votre carabine sur le support et tirez trois
coups en visant chaque fois le même point de la
cible. N’essayez pas de régler quoi que ce soit
pendant que vous tirez les trois coups. Pour l’in-
stant c’est le regroupement des coups de votre
carabine que vous étudiez. Une fois que vous
aurez déterminé la capacité de regroupement
qui vous représente et correspond à votre cara-
bine, vous pouvez ajuster vos dispositifs de visée pour faire en sorte que vous
puissiez marquer vos coups au centre de la cible.
REMARQUE : Chaque personne qui utilise votre carabine à air comprimé Daisy Air
Rifle devra peut-être régler le dispositif de visée pour satisfaire son propre modèle
de visée.
REMARQUE : Certaines armes ont des dispositifs de visée fixes et ne peuvent pas
être modifiées.
CIBLES SURES : POUR LES CARABINES A
AIR COMPRIME DAISY AIR RIFLE
Vous pouvez fabriquer vous-même
une butte de tir sûre. Demandez à un
adulte de vous aider. Tout d’abord
vous aurez besoin d’une boîte de
carton d’au moins 30 cm de pro-
fondeur avec une superficie frontale
d’au moins 45 x 45 cm. À l’intérieur
et au centre de la boîte en carton,
contre la paroi arrière intérieure
située à l’opposé de la cible, installez
un paquet de revues bien serré (ne
pas utiliser de journaux à la place)
sur une épaisseur de 7,6 cm, puis
remplissez la boîte en carton de journaux froissés bien comprimés. Suspendez un
morceau de bâche à l’arrière de la boîte en carton. Puis collez une cible à l’avant. Ne
pas utiliser de punaises car les balles BB risquent de faire ricochet. Vous êtes
prêt !
ATTENTION :
Que vous utilisiez une butte de tir de votre invention
ou une butte de tir commerciale, il est important de se souvenir que les buttes de
tir s’useront un peu plus chaque fois qu’elles seront utilisées. Par conséquent,
placez toujours votre butte de tir à un endroit sûr au cas où elle se détériorerait, et
vérifiez-la avant et après chaque séance de tir. Si vous constatez un sérieux rebond
ou ricochet de balle, c’est parce que la butte de tir est défectueuse et vous devez
cesser immédiatement de l’utiliser.
JEUX D’ADRESSE AU TIR
Une fois que vous maîtrisez les techniques de base, vous pouvez essayer les
jeux d’adresse suivants :
1.
TIC-TAC-TOE. Deux tireurs tirent une fois à tour de rôle et marquent chaque
coup. Les règles sont identiques au jeu de morpion (tictacto) que vous con-
naissez.
2. MISS-N-OUT. Disposez dix cibles. Tirez jusqu’à ce que vous manquiez la cible.
Le tireur ayant accumulé le plus grand nombre de coups remporte la partie.
3. HIT-AND-MOVE-BACK. Chaque tireur recule d’un pas après chaque coup
marqué dans la cible. Le tireur gagnant sera celui qui aura reculé le plus loin.
IMPORTANT : Prenez bien soin à placer une butte de tir de sécurité derrière
chaque cible !
LORSQUE VOUS AVEZ TERMINE DE TIRER
L’une des règles les plus importantes concernant le bon maniement d’une
arme à feu est la suivante : NE JAMAIS ENTREPOSER UNE ARME À FEU
CHARGÉE. Si vous avez terminé de tirer, déchargez votre carabine. Le Guide d’u-
tilisation qui accompagne votre carabine à air comprimé Daisy Air Rifle vous indique
comment procéder. Avant d’entreposer votre carabine dans une armoire ou sur un
râtelier, vérifiez qu’elle est propre, sèche, huilée, vide, désarmée et que le cran de
sécurité est engagé (« ON »). Les balles BB doivent être entreposées à part pour
éviter que des tireurs inexpérimentés ne s’en emparent.
APPRENEZ A TIRER EN TOUTE SECURITE
Les produits Daisy Outdoor sont suffisamment riches pour instruire
et former des jeunes et nouveaux tireurs à exécuter des tirs en toute
sécurité.
Dans l’optique de mettre sur pied, et sur toute l’étendue du territoire,
un programme dont l’objectif serait d’apprendre à exécuter des tirs en
toute sécurité, la compagnie Daisy a développé un partenariat avec des
organisations qui fournissent des informations ainsi que des
équipements de sécurité au cours d’une exécution de tirs. Nous vous
encourageons à contacter la compagnie Daisy par téléphone au 1-800-
643-3458 ou l’une de ces organisations en vue de souscrire pour une
formation sur l’exécution des tirs en toute sécurité dans votre région.
PROGRAMME, MATERIAUX & EQUIPEMENTS
Daisy Outdoor Products
800-713-2479
www.daisy.com
INFORMATION SUR LE PROGRAMME
American Legion Junior Shooting Sports Program
317-630-1249
www.legion.org
NRA Youth Programs
800-672-3888 ext. 1505
www.nrahq.org/youth
Daisy / Jaycees Shooting Education Program
The United States Junior Chamber of Commerce
800-529-2337
www.usjaycees.org
4-H Shooting Sports
Contact your County Extension Agent
www.4-h.org
Junior Olympic Shooting Program
719-866-4670
www.usashooting.com
UTILISEZ DES MUNITIONS ADEQUATES
Votre nouveau Daisy est conçu pour des billes ou balles en acier uniquement
(0.177 cal. / 4.5 mm). Charger votre arme avec des billes Daisy neuves et propres.
Si les billes sont sales, difformes, usées, si les balles sont trop grosses, ou si vous
utilisez d’autres objets inappropriés, votre arme ne chargera pas correctement et
risque de s’enrayer, pouvant causer des blessures graves.
Lors de l’achat de munitions pour votre arme, assurez-vous de trouver ce
label : BB cal. (0.177 cal. / 4.5 mm). Projectiles Acier pour Pistolet à Air
Comprimé or Billes Acier 0.177 cal. / 4.5 mm.
A énergie appliquée égale, la vitesse d’éjection d’un projectile en acier est
plus grande que celle d’un projectile en plomb. Pour cette raison, il est recom-
mandé de prendre davantage de précaution avec des projectiles en acier (Billes
ou balles sans plomb).
Rappel : utiliser seulement un projectile adéquat avec votre arme à air com-
primé, et ne pas réutiliser les projectiles