COATS 850 Solid State Wheel Balancer - Manuel (Page 11)

Figure 8 – Montage avec cône arrière
Figure 9 – Montage avec cône avant
Important : Afin de centrer la roue avec précision, mettez celle-ci en
rotation sur l’arbre pendant que vous serrez l’écrou.
Montage avec cône arrière
À l’aide de cette méthode, vous pouvez placer le ressort et le cône entre
la roue et le plateau de montage de l’arbre. Le cône effectue alors le
centrage de la roue depuis le côté arrière (figure 8).
1. Placez le ressort de poussée sur l’arbre, avec le grand embout
orienté vers le plateau de montage de l’arbre.
2. Sélectionnez le cône qui s’ajuste le mieux à l’orifice central.
3. Glissez le cône (l’extrémité évasée en premier) sur l’arbre.
4. Placez la roue sur l’arbre tout en la centrant sur le cône.
5. Vissez le chapeau de serrage/l’ensemble moyeu-écrou sur l’arbre de
façon qu’ils soient bien appuyés contre la roue. Veillez à bien serrer
l’assemblage.
Montage avec cône avant
Cette méthode ne sert que lorsque le trou central de la roue ne possède
pas de surface intérieure se prêtant facilement au centrage (figure 9).
1. Retirez au besoin le chapeau de serrage de l’écrou de moyeu.
2. Sélectionnez le cône qui s’ajuste le mieux à l’orifice central de la roue.
3. Placez la roue sur l’arbre et glissez-la contre le plateau de montage
de l’arbre.
4. Glissez le cône (l’extrémité fuselée en premier) sur l’arbre et poussez-
le dans le trou central de la roue. Ensuite, centrez la roue sur le cône.
5. Vissez l’écrou de moyeu sur l’arbre. Serrez l’écrou de sorte qu’il
pousse la roue fermement contre le plateau de montage.
Moyeu extérieur en saillie
Méthode à suivre pour les roues dont le moyeu extérieur fait saillie (ce
qui interdit l’utilisation d’un chapeau de serrage) ou dans les cas où le
chapeau ne permet pas le filetage (au moins 4 tours) de l’écrou de moyeu
sur l’arbre :
1. Retirez au besoin le chapeau de serrage de l’écrou de moyeu.
2. Placez le ressort de poussée (l’extrémité plus grande en premier)
sur l’arbre.
3. Sélectionnez le cône qui convient à la roue et glissez-le sur l’arbre
(l’extrémité évasée en premier).
4. Placez la roue sur l’arbre tout en la centrant sur le cône.
5. Placez la bague antiégratignures sur l’écrou de moyeu et vissez
l’assemblage sur l’arbre tout en serrant celui-ci bien contre la roue.
Entraînement direct
Équilibreuse de roues COATS 850SS • 5
Montage de roue
La face intérieure du moyeu possède en général la forme la
plus régulière, ce qui facilite le centrage de la roue. Pour
obtenir un équilibrage précis, centrez toujours la roue à l’aide
de la surface la plus régulière du moyeu. Il existe trois
méthodes de montage différentes. Reportez-vous à la section
traitant de ce sujet afin de déterminer la méthode de montage
qui convient le mieux.
Assurez-vous que la roue est solidement
assujettie contre le plateau de montage de
l’arbre et que l’écrou de moyeu est bien fileté
sur le filetage de l’arbre (effectuez au moins
4 tours).
ATTENTION
Figure 10 – Moyeu central en saillie/bague
antiégratignure
Arbre
Ressort
Cône
sélectionné
Roue de
dimension/
fabrication
normales
Chapeau de serrage
et ensemble moyeu-
écrou
Roue avec
grand trou
central
Cône
Arbre
Arbre
Écrou de moyeu sans chapeau
de serrage
Cône
sélectionné
Ressort
Écrou de moyeu sans
chapeau de serrage
Roue avec
moyeu extérieur
en saillie
Bague
antiégra-
tignure