JLG 3246E2 Operator Manual - Manuel (Page 9)

SECTION 1 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ
1-2 – Élévateur JLG – 3120854
• Ne pas utiliser cette machine tant qu'elle n'a pas été
entretenue et réparée conformément aux spécifica-
tions d'entretien et d'inspection indiquées dans le
manuel d'entretien et de maintenance de la machine.
• Vérifier que tous les dispositifs de sécurité fonctionnent
correctement. Toute modification de ces dispositifs
constitue une infraction aux règles de sécurité.
UN ÉLÉVATEUR À PLATE-FORME NE PEUT EN AUCUN CAS
ÊTRE MODIFIÉ SANS L’ACCORD PRÉALABLE ET ÉCRIT DU
FABRICANT
• Ne pas utiliser une machine sur laquelle il manque des
panonceaux ou des autocollants de sécurité ou d'ins-
tructions ou s'ils sont illisibles.
• Vérifier si des composants d'origine de la machine ont
été modifiés. S'assurer que toute modification a été
approuvée par JLG.
• Éviter toute accumulation de débris sur le plancher de
la plate-forme. Éliminer toutes saleté, huile, graisse et
autres substances glissantes des chaussures et du
plancher de la plate-forme.
1.3 UTILISATION
Généralités
• N'utiliser la machine à aucune autre fin que d'amener
des personnes, leur outillage et leur matériel à un
endroit voulu.
• Avant d'utiliser la machine, l'utilisateur doit être familia-
risé avec les capacités de la machine et les caractéris-
tiques de fonctionnement de toutes les fonctions.
• Ne jamais utiliser une machine défectueuse. En cas de
défaillances, éteindre la machine. Mettre l'unité hors
service et en avertir les autorités compétentes.
• Ne retirer, modifier ou désactiver aucun dispositif de
sécurité.
• Ne jamais "sauter" la position neutre d'un commutateur
ou d'un levier de commande en passant directement à
la position opposée. Toujours ramener le commutateur
à sa position neutre et arrêter. Placer ensuite le com-
mutateur à la position suivante. Actionner les com-
mandes avec des gestes mesurés et réguliers.
• Ne jamais laisser les vérins hydrauliques en fin de
course (complètement étendus ou rétractés) avant
d'éteindre la machine ou pendant une période prolon-
gée. Toujours "pousser" légèrement la commande
dans le sens opposé lorsque la fonction arrive en fin de
course. Cela s'applique aux machines en fonctionne-
ment ou en position d'arrimage.
• Ne laisser personne toucher ou faire fonctionner cette
machine depuis le sol si du personnel est à bord de la
plate-forme, sauf en cas d'urgence.
• Ne pas transporter de matériel directement sur la ram-
barde de la plate-forme, sauf accord de JLG.
• Lorsque deux personnes ou plus se trouvent à bord de
la plate-forme, l'opérateur doit endosser la responsabi-
lité de toutes les opérations de la machine.
• Toujours s'assurer que les outils électriques sont cor-
rectement rangés et ne sont jamais suspendus par leur
cordon à la zone de travail de la plate-forme.
• Ne pas débloquer une machine coincée ou hors ser-
vice en la poussant ou en la tirant, sauf par les tenons
d'arrimage du châssis.
• Arrimer le bras articulé et couper toute alimentation
électrique avant de quitter la machine.
Risques de basculement ou de chute
• JLG Industries, Inc. recommande que toute personne
se trouvant à bord de la plate-forme porte un harnais
de sécurité attaché par une sangle à un point de fixa-
tion agréé pendant l'utilisation de cette machine. Pour
de plus amples informations sur les exigences en
matière de dispositifs antichute sur les produits JLG,
contacter JLG Industries, Inc.
• Avant d'utiliser la machine, s'assurer que tous les por-
tillons sont fermement fermés dans la position adé-
quate. Identifier le(s) point(s) de fixation désigné(s) de
la sangle sur la plate-forme et fixer fermement la
sangle. Fixer une (1) seule sangle par point de fixation.
• Garder constamment les deux pieds fermement posés
sur le plancher de la plate-forme. Ne jamais poser
d'échelles, boîtes, marches, planches ou éléments
similaires sur l'unité pour aller plus haut à quelque fin
que ce soit.
• Ne jamais utiliser le bras articulé pour accéder à ou
quitter la plate-forme.