Eppendorf 5424 R Centrifuge - Manuel (Page 2)

5404 900.023-04/122011
Copyright © 2011 Eppendorf AG, Hamburg. No part of this publication may be reproduced without the prior permission of
the copyright owner.
Trademarks
eppendorf is a registered trademark of Eppendorf AG, Hamburg, Germany.
Microtainer is a registered trademark of Becton Dickinson, Franklin Lakes, NJ, USA.
Trademarks are not marked in all cases with ™ or
® in this manual.
Your Online Product Registration
Register your Eppendorf instruments online and get rewarded!
Learn more: www.eppendorf.com/myeppendorf
Not available in all countries.
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Declarations and Certificates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176