Philips Sonicare Xtreme Battery Sonicare toothbrush HX3881 Compact - Manuel (Page 4)

- SI VOUS ÊTES EN AMÉRIQUE DU NORD,
APPELEZ LE SERVICE À LA CLIENTÈLE AU
1 800 682-7664. SINON, COMMUNIQUEZ
AVEC LE CENTRE DE SERVICE À LA
CLIENTÈLE PHILIPS DE VOTRE PAYS.
- SITES WEB : www.sonicare.com (AMÉRIQUE
DU NORD) ou www.philips.com (HORS
AMÉRIQUE DU NORD).
LA GARANTIE N’EST PAS APPLICABLE SI
L’APPAREIL ET (OU) LES PIÈCES DE L’APPAREIL
SONT SUJETS À L’USURE, PEUVENT ÊTRE
CONSIDÉRÉS, DE PAR LEUR NATURE,
COMME DES PIÈCES CONSOMMABLES OU
SONT FAITS DE VERRE.
LA GARANTIE N’EST PAS APPLICABLE SI
LES DOMMAGES SONT CAUSÉS PAR UNE
UTILISATION INCORRECTE, UN ENTRETIEN
INADÉQUAT (P. EX. UNE PIÈCE BLOQUÉE
PAR DU CALCAIRE) OU SI L’APPAREIL A
FAIT L’OBJET DE MODIFICATIONS OU
DE RÉPARATIONS PAR DES TIERS NON
AUTORISÉS PAR PHILIPS DAP.
REsTRiCTiOn DEs RECOURs
NI LA SOCIÉTÉ PHILIPS ORAL HEALTHCARE,
INC. NI AUCUNE DE SES SOCIÉTÉS
ASSOCIÉES OU FILIALES NE POURRONT EN
AUCUN CAS ÊTRE TENUES RESPONSABLES
POUR DES DOMMAGES SPÉCIFIQUES,
ACCESSOIRES OU CORRÉLATIFS, À LA
SUITE D’UNE RUPTURE DE LA GARANTIE,
D’UNE RUPTURE DE CONTRAT, D’UNE
NÉGLIGENCE, D’UNE FAUTE DÉLICTUELLE
OU DE TOUTE AUTRE THÉORIE LÉGALE. DE
TELS DOMMAGES COMPRENNENT, SANS
S’Y LIMITER, UNE PERTE D’ÉCONOMIES
OU DE REVENUS; UNE PERTE DE
PROFITS; UNE PERTE DE JOUISSANCE; LES
REVENDICATIONS DE TIERS, Y COMPRIS,
SANS S’Y LIMITER, LES DENTISTES ET
HYGIÉNISTES DENTAIRES; AINSI QUE LE
COÛT D’ÉQUIPEMENTS OU DE SERVICES DE
REMPLACEMENT. COMME CERTAINS ÉTATS
NE RECONNAISSENT PAS L’EXCLUSION
OU LA LIMITATION DES DOMMAGES
ACCESSOIRES OU CORRÉLATIFS, LES
RESTRICTIONS OU EXCLUSIONS CI-DESSUS
PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.
N’utilisez pas d’objet pointu pour appuyer
sur le joint d’étanchéité car vous pourriez
l’endommager.
4 Pour remettre la bague de serrage en place,
faites-la glisser sur la tête de brossage, puis
tirez jusqu’à ce qu’elle s’enclenche (fig. 11).
5 Nettoyez le manche périodiquement à l’aide
d’un savon doux et d’un chiffon humide.
REMARQUE : Les têtes de brossage et l’appareil
ne doivent jamais être mis au lave-vaisselle.
Entreposage
Si vous prévoyez ne pas utiliser la brosse à dents
pour une période de temps prolongée (plus d’un
mois), nettoyez-la et rangez-la dans un endroit
frais et sec, et retirez les piles.
Remplacement
Tête de brosse
Pour un résultat optimal, les têtes de brossage
Sonicare devraient être remplacées tous les 3 mois.
Utilisez uniquement les têtes de brossage de la
série « e » de Sonicare pour le modèle e3000.
Environnement
, Ce symbole indique que Philips recommande
de recycler les piles alcalines AA
usées (fig. 12).
garanties
Restrictions de garantie
Ce qui n’est pas couvert par la garantie :
- Les têtes de brosse;
- Les dommages causés par une mauvaise
utilisation, de l’abus, de la négligence ou des
modifications
- Les modifications qui sont dues à l’usage
normal comme l’écaillement, les rayures, les
abrasions et les décolorations
- Les piles de rechange
gARAnTiEs iMPliCiTEs
PHILIPS GARANTIT SES PRODUITS POUR
UNE PÉRIODE DE DEUX ANS APRÈS LA
DATE D’ACHAT. SI UN PRODUIT PRÉSENTE
DES DÉFAUTS DE MATÉRIAUX OU DE
FABRICATION, PHILIPS LE RÉPARERA OU LE
REMPLACERA À SES FRAIS SI UNE PREUVE
SUFFISANTE EST FOURNIE, UN REÇU PAR
EXEMPLE, ET QUI ATTESTE QUE LA DATE
À LAQUELLE LE SERVICE EST DEMANDÉ
EST COMPRISE DANS LA PÉRIODE DE
GARANTIE. L’UTILISATION DE PIÈCES DE
RECHANGE NON AUTORISÉES ANNULERA
CETTE GARANTIE.
entre vos dents pendant 2 secondes. Tournez
(faites rouler) ensuite doucement le manche de la
brosse de manière que les soies puissent nettoyer
le boîtier et le reste de la dent, puis glissez les
soies vers la dent suivante. Continuez ainsi
jusqu’à ce que vous ayez brossé toutes les dents.
Veuillez noter que les têtes de brossage s’usent
plus rapidement lorsqu’elles sont utilisées sur un
appareil orthodontique.
, Restaurations dentaires (travail dentaire)
Utilisez la brosse à dents Sonicare sur les
restaurations dentaires (p. ex. : les implants,
les jaquettes, les couronnes, les ponts et les
obturations) comme vous le feriez sur les surfaces
de dents naturelles. Passez les soies autour de
toutes les surfaces de restauration pour bien les
nettoyer.
Caractéristiques
Fonction smartimer
\ Arrêt
automatique après 2 minutes
, Tous les modèles Sonicare sont munis
de la fonction Smartimer, qui règle
automatiquement la durée à 2 minutes,
temps de brossage recommandé par les
dentistes.
, Après 2 minutes, la fonction Smartimer
arrêtera automatiquement votre brosse à
dents Sonicare.
, Si vous souhaitez effectuer une pause ou
arrêter le brossage pendant le cycle de
2 minutes, appuyez sur le bouton marche/
arrêt. Appuyez à nouveau sur le bouton
marche/arrêt et la fonction Smartimer
reprend là où vous avez arrêté.
Remarque : La fonction Smartimer se remettra
automatiquement au début du cycle de 2 minutes si le
brossage est interrompu pendant 30 secondes ou plus.
nettoyage
Si vous suivez ces étapes simples, vous pourrez vous
brosser les dents sans souci pendant des années :
1 Rincez la tête de brosse et les poils après
chaque utilisation. Laissez la tête de brosse
sécher à l’air libre uniquement.
2 Nettoyez la tête de brossage au moins une
fois par semaine, y compris sous la bague
de serrage.
3 Retirez la bague de serrage en appuyant
légèrement sur le joint d’étanchéité en
caoutchouc (fig. 11).