Philips 3000 series Lecteur de disques Blu-ray - Manuel (Page 19)

19
Français
4 Sélectionnez une option, puis appuyez sur OK.
5 Sélectionnez un réglage, puis appuyez sur OK.
Pour revenir au menu précédent, •
appuyez sur BACK.
Pour quitter le menu, appuyez sur • .
[Langue menus]
Permet de sélectionner la langue d’affichage des
menus à l’écran.
Remarque
Si vous reliez le produit à un téléviseur compatible •
HDMI CEC à l’aide d’un câble HDMI, il se règle
automatiquement sur la même langue d’affichage à
l’écran que votre téléviseur (s’il prend en charge la langue
sélectionnée sur le téléviseur).
[Audio]
Permet de sélectionner une langue audio pour la
lecture du disque.
[Ss-titre]
Permet de sélectionner une langue de sous-titrage
pour la lecture du disque.
[Menu Disq.]
Permet de sélectionner une langue pour le menu
du disque.
Remarque
Si la langue définie n’est pas disponible sur le disque, le •
disque utilise sa propre langue par défaut.
Pour certains disques, la langue audio ou de sous-titrage
•
ne peut être modifiée qu’à partir du menu du disque.
[Verr. parental]
Permet de restreindre l’accès aux disques
déconseillés aux enfants. L’enregistrement de ces
disques doit contenir leur classification.
Pour accéder à ces disques, entrez le dernier mot
de passe défini ou « 0000 ».
Video Setup
Advanced Setup
Audio Setup
Network Setup
Preference Setup
EasyLink Setup
Menu Language
Parental Control
Disc Menu
Audio
Subtitle
Screen Saver
Change Password
English
English
English
Off
Off
On
Auto Subtitle Shift On
[EasyLink]
Le produit prend en charge la fonction Philips
EasyLink utilisant le protocole HDMI CEC (Consumer
Electronics Control). Une unique télécommande vous
permet de contrôler tous les appareils compatibles
EasyLink raccordés via les prises HDMI.
•
[Activé] – Permet d’activer les fonctionnalités
EasyLink.
• [Désactivé] – Permet de désactiver les
fonctionnalités EasyLink.
[Lecture 1 pression]
Lorsque vous appuyez sur (veille) pour mettre
le produit sous tension, le téléviseur (s’il prend en
charge la lecture sur simple pression d’une touche)
se met automatiquement sous tension et bascule
sur le canal d’entrée vidéo adéquat. La lecture
démarre si le produit contient un disque.
•
[Activé] – Permet d’activer la fonction de
lecture à l’aide d’une touche.
• [Désactivé] – Permet de désactiver la fonction
de lecture à l’aide d’une touche.
[Veille 1 pression]
Lorsque vous maintenez la touche (veille)
enfoncée, tous les appareils HDMI CEC connectés
(s’ils prennent en charge la mise en veille à l’aide
d’une touche) passent simultanément en mode veille.
•
[Activé] – Permet d’activer la fonction de mise
en veille à l’aide d’une touche.
• [Désactivé] – Permet de désactiver la fonction
de mise en veille à l’aide d’une touche.
Remarque
Pour bénéficier des commandes EasyLink, la fonction •
HDMI CEC du téléviseur et des autres appareils doit
être activée. Pour plus d’informations, consultez le
manuel du téléviseur et des appareils.
Philips ne garantit pas une interopérabilité à 100 % avec
•
la totalité des appareils compatibles HDMI CEC.
Configuration des préférences
1 Appuyez sur la touche .
2 Sélectionnez [Configuration], puis appuyez sur
la touche OK.
3 Sélectionnez [Config. Préférences], puis
appuyez sur la touche .
FR