Philips Laserfax avec imprimante et téléphone - Manuel (Page 47)

Télécopie · Documents de télécopie 47
FR
Documents de télécopie
Documents télécopie
Cinq documents de télécopie, que vous pouvez impri-
mer, sont mémorisés dans votre appareil. Ces modèles
vous permettent de rapidement réaliser une télécopie
ou une invitation.
1 Appuyez sur
C, 45 et OK.
2 Sélectionnez avec les
[ le document que vous sou-
haitez imprimer.
3 Confirmez par
OK. L’appareil imprime le document.
4 Remplissez le document et envoyez-le en télécopie
au destinataire.
Faxer avec Companion
Center SFX
Introduction
Avec le logiciel Companion Center SFX, vous pouvez
envoyer, recevoir et traiter des fax sur l’ordinateur.
Vous pouvez envoyer soit des documents scannés ou
des fichiers enregistrés sur l’ordinateur. Avec l’éditeur
pour la couverture, vous pouvez établir vos propres
titres de page pour vos envois de fax ou utilisez les don-
nées existantes comme couverture. En outre, vous pou-
vez effectuer plusieurs réglages fax.
1 Démarrer le logiciel Companion Center SFX, en
cliquant soit sur l’icône Companion Center SFX
sur votre bureau ou en sélectionnant Demarrer >
Programmes > Companion Center SFX > Laser
SFX > Companion Center SFX dans le menu
démarrer.
2 Le feu situé en haut à droite indique si l’appareil est
relié à l’ordinateur et s’il fonctionne sans erreur.
3 Sélectionnez le registre Fax.
Envoi de télécopie
1 Cliquez sur Envoyer.
2 Saisissez dans le champ À sous Nom Destinataire le
nom du destinataire.
3 Saisissez sous Numéro du destinataire le numéro
de fax du destinataire.
4 Cliquez sur >> pour ajouter le destinataire à la liste
d’envoi.
5 Sélectionnez sous Source Fax si vous souhaitez
scanner un document ou si vous souhaitez envoyer
un fichier enregistré sur l’ordinateur.
6 Scanner un document : Introduisez le document
dans l’appareil. Sélectionnez la résolution souhaitée.
7 Envoyer un fichier : Sélectionnez le fichier enre-
gistré (format de fichier*.TIFF ou *.FAX)
8 Si vous souhaitez ajouter une couverture/page de
titre, sélectionnez le fichier enregistré sous Page de
garde (format de fichier *.TIFF).
9 Cliquez sur Fax pour envoyer le fax à tous les des-
tinataires de la liste d’envoi.
Envoyer une télécopie en différé
(= fonction « timer »)
Introduction
Si vous souhaitez bénéficier de tarifs téléphoniques plus
avantageux ou si le destinataire ne peut être joint qu’à
des horaires définis, vous pouvez envoyer le fax ulté-
rieurement.
1 Activez dans le champ Quand? la fonction Envoi dif-
fere.
2 Sélectionnez l’heure et la date auxquelles le docu-
ment doit être envoyé.
3 Cliquez sur Fax. Le fax est envoyé automatiquement
au moment déterminé.
6RXUFH)D[
4XRL"
3DJHGHJDUGH
¬
1XPpURGXGHVWLQDWDLUH
1RP'HVWLQDWDLUH
)$;%2; $YDQFp 3DJHGHJDUGH (QYR\HU
$MRXWHUXQFRQWDFWGXUpSHUWRLUH
$SHUoXGH6FDQ
1XPpURGXGHVWLQDWDLUH 1RP'HVWLQDWDLUH
4XDQG"
(QYRLGLIIHUH
>$GUHVVH,3@
$LGH 1XPpULVHU )D[ 3DUDPqWUHV
Remarque
Ajouter le destinataire à partir de
l’annuaire
Cliquez sur Ajouter un contact du réper-
toirepour appeler l’annuaire de l‘appareil
Remarque
Multidiffusion (= Broadcasting)
Sie können eine Faxnachricht nacheinan-
der an mehrere Empfänger senden. Entrez
les noms et numéros des autres destinatai-
res ou sélectionnez les entrées à partir de
l’annuaire. Cliquez sur >> pour ajouter le
destinataire à la liste d’envoi. Cliquez sur
<< pour retirer un destinataire de la liste
d’envoi.
Remarque
Etablir la couverture/page de titre
avec Editor
Avec Editor, vous pouvez créer votre pro-
pre couverture/page de titre pour votre
fax. Cliquez sur Page de garde (voir éga-
lement le chapitre créer une couverture/
page de titre avec Editor, page 48).