Données techniques, Translation, Equipements – Liebherr A 954 C HD Litronic High Rise pelle de manutention Manuel d'utilisation
Page 2: Moteur, Circuit hydraulique, Commande, Orientation, Cabine

2
A 954 C HD Litronic High Rise
Données techniques
Translation
Moteur
������������������������������
A pistons axiaux et clapet ralentisseur intégré
Vitesse de translation
������������
0 – 10,0 km/h
Ponts moteurs
��������������������
90 t pont directeur oscillant, blocable hydrauli
quement
Freinage
����������������������������
Freins à disques multiples à bain d’huile sans
entretien, frein de service et de stationnement
activés hydrauliquement
Types d’appui
���������������������
stabilisateurs 4 points et bascule d’appui à
montage oscillant
Equipements
Conception
������������������������
Acier à haute résistance pour les sollicitations
extrêmes. Paliers élaborés pour une répartition
optimale des contraintes
Vérins hydrauliques
��������������
Vérins Liebherr avec amortissement en fin de
course, munis de joints de guidage et d’étan
chéité
Paliers
������������������������������
Etanches, entretien réduit
Graissage
��������������������������
Graissage centralisé Liebherr semiautomatique
Moteur
Puissance selon norme
ISO 9249
���������������������������
240 kW (326 ch) à 1 800 tr/min
Type
��������������������������������
Liebherr D 936 L selon niveau IIIA / Tier 3
Conception
������������������������
6 cylindres en ligne
Alésage/Course
�������������
122/150 mm
Cylindrée
���������������������
10,5 l
Mode de combustion
������������
Diesel 4 temps
Injecteurpompe
Suralimenté avec refroidissement de l’air
d’admission
Réduction des gaz d’échappement
Système de refroidissement
���
Refroidissement par eau et radiateur à huile
moteur intégré
Filtration
����������������������������
Filtre à air sec avec séparateur primaire et
élément de sécurité, extraction automatique de
poussière
Réservoir de carburant
����������
700 l
De série
����������������������������
Ralenti automatique
Circuit électrique
Tension
�����������������������
24 V
Batteries
����������������������
2 x 170 Ah/12 V
Démarreur
��������������������
24 V/6,6 kW
Alternateur
�������������������
Triphasé 28 V/80 A
Circuit hydraulique
Pompes hydrauliques
pour l’équipement
����������
Deux pompes Liebherr à débit variable et plateau
et la translation
oscillant
Débit maxi
�������������������
2 x 350 l/min
Pression maxi
���������������
350 bar
Régulation des pompes
���������
Electrohydraulique, avec régulation électronique
par puissance limite, débit mini des pompes à
pression maxi., débit mini lorsque aucune
fonction n’est activée, distribution de l’huile
aux différents récepteurs proportionnelle à la
demande
Pompes hydrauliques
pour l’orientation
������������
Pompe réversible à plateau oscillant, en circuit
fermé
Débit maxi.
�������������������
211 l/min
Pression maxi.
���������������
384 bar
Capacité du réservoir
������������
450 l
Capacité du circuit hydr.
��������
880 l
Filtration
����������������������������
2 filtres dans le circuit retour, avec haute préci
sion de filtration (5 µm)
Refroidissement
������������������
Un radiateur pour le refroidissement de l’eau et
de l’air d’admission, et un second radiateur pour
le refroidissement de l’huile hydraulique et du
carburant, chacun équipé d’un ventilateur à
entraînement hydrosta tique
Modes de travail
������������������
Adaptation de la puissance du moteur et de
l’hydraulique selon les applications, à l’aide d’un
présélecteur du mode de fonctionnement
ECO
���������������������������
Travaux particulièrement économiques et non
nuisibles à l’environnement
POWER
�����������������������
Pour des rendements d’extraction maxi. et appli
cations difficiles
LIFT
���������������������������
Travaux de levage de charges
FINE
���������������������������
Travaux de précision réalisés par des mouve
ments extrêmement précis
Régulation du régime
������������
Adaptation en continue de la puissance moteur
par régulation du régime, pour chaque mode
sélectionné
Tool Control (Option)
������������
10 débits et pressions réglables pour accessoires
en option
Commande
Système de répartition
d’énergie
���������������������������
A l’aide de distributeurs hydrauliques intégrant
des clapets de sécurité
Cumul de débit
�������������
Sur flèche et balancier
Circuit fermé
�����������������
Pour le mécanisme d’orientation de la tourelle
Commande
Rotation et équipement
���
Pilotage proportionnel par manipulateur en croix
Translation
�������������������
Pilotage proportionnel par pédale
Fonctions supplém.
��������������
Opérées par pédales à pilotage proportionnel ou
par un interrupteur
Orientation
Entraînement
����������������������
Moteur hydraulique Liebherr à plateau oscillant
avec clapet de freinage intégré
Réducteur
��������������������������
Liebherr compact à train planétaire
Couronne de rotation
������������
Liebherr à une rangée de billes et denture inté
rieure étanche
Vitesse de rotation
���������������
0 – 4,0 tr/min en continu
Couple de rotation
���������������
154 kNm
Frein de blocage
�����������������
A disques sous bain d’huile (à action négative),
frein de positionnement actionné par pédale
Cabine
Conception
������������������������
Montée sur plots élastiques, isolée phonique
ment, vitres teintées, parebrise escamotable
sous le toit de la cabine. Porte avec fenêtre
coulissante
Siège
�������������������������������
Monté sur amortisseurs, réglable en hauteur et
longitudinalement en fonction du poids et la cor
pulence du conducteur (6 positions)
Commandes
����������������������
Intégrées dans les consoles, les manipulateurs
sont réglables par rapport au siège
Contrôle
����������������������������
Affichage digital de l’état de fonctionnement
actuel à l’aide d’un menu. Contrôle, affichage,
avertissement (sonore et optique) automatiques
et enregistrement des dysfonctionnements tels
qu’une surchauffe du moteur, une pression
d’huile moteur trop faible ou un niveau d’huile
hydraulique trop bas
Climatisation
����������������������
Système de climatisation en série, dispositif
de refroidissement et de chauffage combiné,
filtre à poussière additionnel dans le circuit d’air
extérieur/air frais
Niveau sonore
ISO 6396
���������������������������
L
pA
(intérieur) = 75 dB(A)
2000/14/CE
�����������������������
L
WA
(extérieur) = 105 dB(A)