Philips Chaîne hi-fi DVD - Manuel (Page 16)

16
Sélection d’une langue de sous-titrage
Il est possible de sélectionner une langue de sous-
titrage sur les DVD.
Pendant la lecture du disque, appuyez sur •
SUBTITLE.
Remarque
Pour certains DVD, la langue ne peut être •
modifiée qu’à partir du menu du disque.
Programmation de chapitres et
de pistes
Il est possible de lire certains chapitres ou certaines pistes
d’un disque. Programmez les chapitres/pistes voulu(e)s
sur l’écran du téléviseur.
1
En mode DISC, vérifiez que la lecture du disque
s’arrête.
2
Appuyez sur la touche FAVORITE de la
télécommande.
Sur l’écran du téléviseur figure un menu »
permettant de programmer les chapitres/pistes
voulu(e)s.
3
Servez-vous de la télécommande pour accéder
aux chapitres/pistes en question.
Pour lire la programmation
Sur l’écran du téléviseur, sélectionnez •
[Start].
Pour supprimer la programmation
Appuyez de nouveau sur • .
Ou retirez le disque du tiroir. •
Choix des options de lecture
Sélection des options de répétition/
lecture aléatoire
Pendant la lecture du disque, vous pouvez lire à
plusieurs reprises un chapitre/une piste ou encore un
ou des fichiers d’un dossier. Vous pouvez également
lire de façon aléatoire les pistes ou les fichiers d’un
dossier.
Pour activer ou désactiver les options de répétition/
lecture aléatoire
Printed side TV
Lecture de disques vidéo (DVD/
DivX/VCD)
Pause/Reprise/Arrêt
Pour suspendre la lecture
Durant la lecture du disque, appuyez sur •
pour la suspendre.
L’écran du téléviseur affiche les scènes »
au niveau desquelles vous avez arrêté la
lecture.
Ou, durant la lecture d’un DVD, appuyez •
sur .
L’écran Philips apparaît. »
Pour reprendre la lecture
Appuyez sur • .
La lecture du disque reprend au niveau »
du point d’arrêt.
Pour arrêter
Appuyez de nouveau sur • .
Search
Recherche rapide vers l’avant ou l’arrière
1
Pendant la lecture, maintenez la touche
/ enfoncée pour sélectionner une vitesse de
recherche.
Pour reprendre une vitesse de lecture •
normale, appuyez sur .
Recherche par heure ou par chapitre/piste
1
En cours de lecture d’un disque, appuyez sur
SEARCH jusqu’à ce qu’un champ heure ou
chapitre/piste s’affiche.
Dans le champ heure, entrez la position •
de lecture en heures, en minutes et en
secondes.
Dans le champ chapitre/piste, entrez le •
chapitre/la piste.
La lecture commence automatiquement »
à partir du point que vous avez
sélectionné.
Sélection des langues pour la lecture du
disque
Sélection d’une langue audio
Il est possible de choisir la langue audio des DVD ou
des disques DivX.
1
Pendant la lecture du disque, appuyez sur
AUDIO.
Les options de langues s’affichent à l’écran. Si le »
canal audio sélectionné n’est pas disponible, le
canal audio par défaut du disque sera utilisé.
Remarque
Pour certains DVD, la langue ne peut être •
modifiée qu’à partir du menu du disque.
FR