Philips Home Cinéma - Manuel (Page 49)

50 FR
11 Glossaire
B
Balayage progressif
Le balayage progressif afÀ che deux fois plus
d’images par seconde qu’un téléviseur classique.
Il offre une meilleure résolution d’image et une
meilleure qualité.
D
DivX®
Le codec DivX® est une technologie de
compression vidéo en attente de brevet basée
sur le format MPEG-4 et développée par
DivX®, Inc. Cette technologie réduit la taille
des À chiers vidéo numériques tout en
conservant un niveau de qualité d’image élevé.
Dolby Digital
Système de son Surround développé par les
laboratoires Dolby et présentant jusqu’à six
canaux audio numériques (avant gauche et
droite, Surround gauche et droite, centre et
caisson de basses).
DTS
Digital Theatre Systems. Système de son
Surround produisant un son numérique sur 5.1
canaux différents utilisé dans les appareils
électroniques et les logiciels. Ce format n’est
pas développé par Dolby Digital.
F
Format d’image
Correspond au rapport entre la longueur et la
hauteur des écrans de téléviseur. Le rapport
d’un téléviseur classique est de 4/3, tandis que
celui d’un téléviseur haute déÀ nition ou à écran
large est de 16/9. Le format Letterbox vous
permet de bénéÀ cier d’une image à la
perspective plus large que sur un écran
standard 4/3.
H
HDCP
High-bandwidth Digital Content Protection.
SpéciÀ cation garantissant la sécurité de la
transmission de contenus numériques entre
plusieurs appareils (aÀ n d’éviter toute violation
des droits d’auteur).
HDMI
HDMI (High-DeÀ nition Multimedia Interface)
est une interface numérique à grande vitesse
qui peut transmettre un signal vidéo haute
déÀ nition non compressé et un son numérique
multicanal. Elle fournit une qualité d’image et de
son parfaite, totalement exempte de bruit.
L’interface HDMI est entièrement
rétrocompatible avec l’interface DVI.
Ainsi que le requiert la norme HDMI, une
connexion à des produits HDMI ou DVI
dépourvus de protection HDCP (High-
bandwidth Digital Content Protection) ne
produit aucune sortie vidéo ou audio.
2_hts8141_eu_fre4_with dock.indd 50 8/4/2009 2:42:06 PM