Philips Adaptateur secteur pour mini ordinateur portable - Manuel (Page 2)

EN Netbook tips specification table
EN Tip number Voltage Tip dimension Netbook brand Polarity
BG ǚǻǹDzǽ Ǻǭ ǺǭǷǽǭǶǺǵǷǭ ǚǭǼǽDzdzDzǺǵDz ǝǭǴǹDzǽǵ Ǻǭ ǺǭǷǽǭǶǺǵǷǭ ǙǭǽǷǭ Ǻǭ ǼǽDzǺǻǾǵǹǵȌ ǷǻǹǼȋǿȇǽ ǜǻǸȌǽǵǿDzǿ
CS ćíslo koncovky NapĖtí RozmĖr koncovky ZnaĈka netbooku Polarita
DE Steckernummer Spannung Abmessungen des Steckers Netbook-Marke Polarität
EL ƂƱƩƨƬƼƲ ƜƪƱƯƵ ƔƜƳƧ ƅƩƜƳƴơƳƧ ƜƪƱƯƵ ƍƜƱƪơ netbook ƑƯƫƩƪƼƴƧƴơ
ES Número de clavija Voltaje Dimensión de la clavija Marca del netbook Polaridad
ET Otsiku number Pinge Otsiku mõõtmed Minisülearvuti kaubamärk Polaarsus
FI Kärjen numero Jännite Kärjen mitat Minikannettavan merkki Napaisuus
FR Numéro de l’embout Tension Dimension de l’embout Marque du netbook Polarité
HR Broj nastavka Napon Dimenzije nastavka Marka netbook raĈunala Polaritet
HU Az érintkezʼn száma Feszültség Az érintkezʼn mérete Netbook márka Polaritás
IT Numero adattatore Tensione Dimensioni adattatore Marca netbook Polarità
KO 㢶#ὴ㱔 ⱝ⥖ 㢶#໴ඛ ጄ㡤₋#℧᧪ᛓ ༕⒰
LV UzgaĶa numurs Spriegums UzgaĶa izmĎrs TĦmekĶa klĎpjdatora zĦmols Polaritüte
LT Kištuko numeris ĩtampa Kištuko matmenys „Netbook“ kompiuterio gamintojas Polius
NL Nummer opzetstekker Voltage Afmetingen opzetstekker Merk netbook Polariteit
PL Numer zãĀcza NapiĔcie Rozmiar zãĀcza Marka netbooka BiegunowoőĂ
PT Número da ponta Voltagem Dimensão da ponta Marca do netbook Polaridade
RO Numþrul vârfului Tensiune Dimensiunea vârfului Marca netbook-ului Polaritatea
RU ǚǻǹDzǽ ȅǿDzǷDzǽǭ ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǝǭǴǹDzǽȈ ȅǿDzǷDzǽǭ ǙǭǽǷǭ ǺDzǿǮȀǷǭ ǜǻǸȌǽǺǻǾǿȉ
SK ćíslo koncovky Napätie Rozmer koncovky ZnaĈka netbooku Polarita
SL Številka prikljuĈnega
adapterja
Napetost Velikost prikljuĈnega
adapterja
Znamka spletnega prenosnika Polariteta
SV Kontaktens nummer Spänning Kontaktens mått Netbook-märke Polaritet
TR Uç numaras× Gerilim Uç boyutu Netbook markas× Kutuplar
UK ǚǻǹDzǽ ȅǿDzǷDzǽǭ ǚǭǼǽȀǰǭ ǝǻǴǹȒǽ ȅǿDzǷDzǽǭ ǙǭǽǷǭ ǺDzǿǮȀǷǭ ǜǻǸȌǽǺȒǾǿȉ
ZH-TW અ፾໔ᆦ ཋᎦ અ፾ʯɨ ɩ೫ཋۂಶ ཋร
ZH-CN ࢨ๬඘ ׌࿦ ࢨ๬Ԉծ ഌອЫ௚஋ ࠢྣ
1 12V 4.8/1.7 x 12mm ASUS Eee PC 900, 901, 904,
1000, 1002, S101, T91, MK90
Gigibyte M912, M1022, S1024, T1028
Centre +ve
2
19V
2.5/0.65 x 7mm ASUS Seashell 1005, 1008 and 1101 Centre +ve
3 4.0/1.7 x 12mm HP Mini 110, 1000, 1010,
1014,1019, 1035, 1100, 1120
Compaq Mini 700, 702, 730
Centre +ve
4 5.5/2.1 x 12mm Acer Aspire One AOD150, A110, A150,
D150, D250, Pro 531 and 751 'HOO,QVSLURQ
0LQL9, 9n, 910, 10, 10V and 12 series
Centre +ve
5
5.5/2.5 x 11.5mm
BenQ Joybook U101,
U102, U103, U121, U131
Toshiba NB100, NB105, NB200
Centre +ve
LG Xnote X100, X110, X120, X130
Kohjinsha SA1F00 and SH811 series
Centre +ve
Fujitsu M series - M1010, M2010 Centre +ve
Asus N10 Centre +ve
Lenovo IdealPad S series - S9, 10, 10-2 and 12
MSI Wind NB U90, U100, U115, U120, U123
Centre +ve
6 5.5/3.0 (1.0) x 12mm Samsung NC10, NC20, N110, N120, N130,
N140, N310, N510
Centre +ve
7 7.4/5.1 (0.9) x 12mm HP Mini Note 2133 , 2140, 5101 Centre +ve
SPJ5100_QSG_00.indd 1 2010-1-12 14:24:32