Document Outline

• Table des matières
• 1 Consignes de sécurité importantes
• 2 Votre CD480/CD485
  • Contenu de la boîte
  • Présentation du téléphone
  • Présentation de la base
  • Icônes du menu principal
  • Icônes
• 3 Guide de démarrage
  • Branchement de la base et du chargeur
  • Installer le combiné
  • Charge du combiné
  • Vérification du niveau de charge des piles rechargeables
  • Qu’est-ce que le mode veille ?
  • Vérifier la réception du signal
• 4 Appels téléphoniques
  • Passer un appel
  • Mettre fin à un appel
  • Prendre un appel
  • Régler le volume de l’écouteur
  • Couper le micro
  • Activer ou désactiver le haut-parleur
  • Passer un second appel
  • Basculer entre deux appels
  • Prendre un deuxième appel
  • Établir un appel de conférence avec des correspondants externes
• 5 Appels internes et appels de conférence
  • Appeler un autre combiné
  • Transférer un appel
  • Passer un appel de conférence
• 6 Texte et chiffres
  • Saisir du texte et des chiffres
  • Basculer entre majuscules et minuscules
• 7 Répertoire
  • Afficher le répertoire
  • Rechercher une entrée
  • Appeler depuis le répertoire
  • Accéder au répertoire pendant un appel
  • Ajouter une entrée
  • Régler la mélodie
  • Modifier une entrée
  • Supprimer une entrée
  • Supprimer toutes les entrées
• 8 Journal des appels
  • Afficher la liste des appels
  • Enregistrer un appel dans le répertoire
  • Supprimer une entrée dans le journal des appels
  • Supprimer tous les appels
  • Rappeler
• 9 Liste des Bis
  • Afficher la liste des Bis
  • Recomposer un numéro
  • Enregistrer une entrée des Bis dans le répertoire
  • Supprimer une entrée des Bis
  • Supprimer toutes les entrées des Bis
• 10 Paramètres du téléphone
  • Nom du combiné
  • Langue d’affichage
  • Régler la date et l’heure
  • Paramètres son
  • Paramètres d’affichage
  • Mode ÉCO
  • Mode silencieux
• 11 Réveil
  • Réglage du réveil
  • Arrêt du réveil
• 12 Services
  • Conférence automatique
  • Gestion du code opérateur
  • Gérer l’indicatif régional
  • Préfixe auto
  • Type de réseau
  • Sélectionner la durée du flash
  • Mode de numérotation
  • 1ere sonnerie
  • Heure auto
  • Souscrire les combinés
  • Désouscrire les combinés
  • Services d’appel
  • Restaurer les paramètres par défaut
• 13 Babyphone
  • Activation de l’écoute-bébé
  • Envoi d’une alerte
  • Réglage du niveau des pleurs de bébé
• 14 Répondeur intégré
  • Activer/désactiver le répondeur
  • Régler la langue du répondeur
  • Régler le mode de réponse
  • Annonces
  • Messages déposés
• 15 Réglages par défaut
• 16 Données techniques
• 17 Foire aux questions
• 18 Avertissement
  • Déclaration de conformité
  • Conformité à la norme GAP
  • Conformité CEM
  • Mise au rebut de votre ancien appareil et des piles
• Table des matières
• 1 Consignes de sécurité importantes
• 2 Votre CD480/CD485
  • Contenu de la boîte
  • Présentation du téléphone
  • Présentation de la base
  • Icônes du menu principal
  • Icônes
• 3 Guide de démarrage
  • Branchement de la base et du chargeur
  • Installer le combiné
    • Régler le format de date et d’heure
  • Charge du combiné
  • Vérification du niveau de charge des piles rechargeables
  • Qu’est-ce que le mode veille ?
  • Vérifier la réception du signal
• 4 Appels téléphoniques
  • Passer un appel
    • Appel rapide
    • Numérotation avant appel
    • Rappel du dernier numéro composé
    • Appel depuis la liste des Bis
    • Appeler depuis le répertoire
    • Appel depuis le journal
  • Mettre fin à un appel
  • Prendre un appel
  • Régler le volume de l’écouteur
  • Couper le micro
  • Activer ou désactiver le haut-parleur
  • Passer un second appel
  • Basculer entre deux appels
  • Prendre un deuxième appel
  • Établir un appel de conférence avec des correspondants externes
• 5 Appels internes et appels de conférence
  • Appeler un autre combiné
    • Lorsque vous êtes en communication
    • Basculer entre des appels
  • Transférer un appel
  • Passer un appel de conférence
    • Lors d’un appel externe
    • Pendant l’appel de conférence
• 6 Texte et chiffres
  • Saisir du texte et des chiffres
  • Basculer entre majuscules et minuscules
• 7 Répertoire
  • Afficher le répertoire
  • Rechercher une entrée
    • Défilement de la liste des contacts
    • Saisie du premier caractère du contact
  • Appeler depuis le répertoire
  • Accéder au répertoire pendant un appel
  • Ajouter une entrée
  • Régler la mélodie
  • Modifier une entrée
  • Supprimer une entrée
  • Supprimer toutes les entrées
• 8 Journal des appels
  • Afficher la liste des appels
  • Enregistrer un appel dans le répertoire
  • Supprimer une entrée dans le journal des appels
  • Supprimer tous les appels
  • Rappeler
• 9 Liste des Bis
  • Afficher la liste des Bis
  • Recomposer un numéro
  • Enregistrer une entrée des Bis dans le répertoire
  • Supprimer une entrée des Bis
  • Supprimer toutes les entrées des Bis
• 10 Paramètres du téléphone
  • Nom du combiné
  • Langue d’affichage
  • Régler la date et l’heure
  • Paramètres son
    • Sonnerie du combiné
    • Volume de la sonnerie du combiné
    • Bips des touches
    • Régler le bip chargeur
    • Régler le profil sonore
  • Paramètres d’affichage
    • Configuration de l’écran
  • Mode ÉCO
  • Mode silencieux
• 11 Réveil
  • Réglage du réveil
  • Arrêt du réveil
    • Lorsque le réveil sonne
    • Avant le déclenchement du réveil
• 12 Services
  • Conférence automatique
    • Activation/désactivation de la conférence automatique
  • Gestion du code opérateur
    • Activation de la suppression automatique du code opérateur
    • Désactivation de la suppression automatique du code opérateur
  • Gérer l’indicatif régional
    • Activation de la suppression automatique de l’indicatif régional
    • Désactivation de la suppression automatique de l’indicatif régional
  • Préfixe auto
    • Réglage du préfixe automatique
  • Type de réseau
  • Sélectionner la durée du flash
  • Mode de numérotation
    • Réglage du mode de numérotation
  • 1ere sonnerie
    • Activation/désactivation de la première sonnerie
  • Heure auto
    • Réglage de l’horloge auto
  • Souscrire les combinés
    • Enregistrement manuel
  • Désouscrire les combinés
  • Services d’appel
    • Dernier appel
    • Appel vers le centre de service des derniers appels
    • Modification du numéro du centre de service des derniers appels
    • Service de rappel
    • Annulation du service de rappel
    • Modification du numéro du service d’annulation de rappel
    • Masquage de votre identité
    • Activation de l’ID masquée
    • Modification du code d’ID masquée
  • Restaurer les paramètres par défaut
• 13 Babyphone
  • Activation de l’écoute-bébé
  • Envoi d’une alerte
    • Envoi sur d’autres combinés
    • Envoi sur une ligne externe
  • Réglage du niveau des pleurs de bébé
• 14 Répondeur intégré
  • Activer/désactiver le répondeur
    • À partir du combiné
    • À partir de la base
  • Régler la langue du répondeur
  • Régler le mode de réponse
  • Annonces
    • Enregistrer une annonce
    • Écouter une annonce
    • Restaurer l’annonce par défaut
  • Messages déposés
    • Écoute de messages déposés
    • Suppression d’un message déposé
    • Suppression de tous les anciens messages
    • Filtrage des appels
    • Régler la qualité audio du message
    • Réglage du nombre de sonneries
    • Accès à distance
    • Modification du code PIN
    • Accès à distance au répondeur
    • Commandes d’accès à distance
• 15 Réglages par défaut
• 16 Données techniques
• 17 Foire aux questions
• 18 Avertissement
  • Déclaration de conformité
  • Conformité à la norme GAP
  • Conformité CEM
  • Mise au rebut de votre ancien appareil et des piles