Format d'image – Philips 8800 series Téléviseur 4K UHD ultra-plat avec Android™ Manuel d'utilisation

Page 44

Advertising
background image

Sélection vidéo

Les chaînes TV numériques peuvent offrir des signaux multividéo
(diffusion multiple), différents points de vue et angles de caméra
pour le même événement ou différentes émissions sur une seule
chaîne de télévision. Le téléviseur affiche un message si de telles
chaînes TV sont disponibles.

Dual I-II

Cette option est disponible lorsqu'un signal audio contient deux
langues audio, mais qu'une langue ou les deux ne comportent
pas d'indication de langue.

Interface commune

Si du contenu prépayé premium est disponible depuis un CAM,
vous pouvez définir les paramètres de l'opérateur avec cette
option.

Info chaîne

Sélectionnez

Info chaîne pour afficher des informations

techniques sur la chaîne (analogique ou numérique) ou sur un
périphérique connecté dont vous regardez le contenu.

Mono/Stéréo

Sélectionnez

Mono/Stereo pour régler le son sur mono ou

stéréo.

Autres options

Accessibilité

Lorsque l'accessibilité est activée, le téléviseur est prêt à être
utilisé par des personnes sourdes, malentendantes, aveugles ou
malvoyantes.
Pour plus d'informations, appuyez sur la touche de
couleur

Mots-clés et recherchez Accessibilité.

Sous-titres

Ces options permettent d'

activer ou de désactiver les sous-

titres. Sélectionnez Actif en mode silence pour afficher les sous-
titres uniquement lorsque le son est coupé à l'aide de

.

Langue sous-titres

Pour une émission numérique, vous pouvez sélectionner une
langue de sous-titres disponible temporairement si aucune des
langues de votre choix n'est disponible.
Pour plus d'informations, appuyez sur

Mots-clés et

recherchez

Sous-titres.

Langues audio

Pour une émission numérique, vous pouvez sélectionner une
langue audio disponible temporairement si aucune des langues
de votre choix n'est disponible.
Pour plus d'informations, appuyez sur

Mots-clés et

recherchez

Langues audio.

HbbTV sur cette chaîne

Vous pouvez bloquer les pages HbbTV d'une chaîne proposant
HbbTV.
Pour plus d'informations, appuyez sur

Mots-clés et

recherchez

HbbTV.

Applications MHP

Permet d'activer ou de désactiver les applications MHP.
Pour plus d'informations, appuyez sur

Mots-clés et

recherchez

MHP.

Format d'image

Configuration de base

Si l'image ne remplit pas la totalité de l'écran, si des bandes
noires s'affichent en haut ou bas ou sur les deux côtés, vous
pouvez régler l'image de manière à ce qu'elle remplisse
complètement l'écran.

Pour sélectionner l'un des réglages de base pour remplir
l'écran…

1 - Appuyez sur

 (Format d'image).

2 - Cliquez sur

Plein écran ou Adapté à l'écran.

3 - Appuyez sur

 BACK à plusieurs reprises si nécessaire

pour fermer le menu.

Plein écran : élargit automatiquement l'image jusqu'à ce qu'elle

remplisse l'écran. La déformation de l'image est minime et les
sous-titres restent visibles. Ne convient pas dans le cas d'une
entrée PC. Certains formats d'image extrêmes peuvent encore
afficher des bandes noires.

Adapté à l'écran : effectue un zoom automatique sur l'image

de façon à ce qu'elle remplisse l'écran sans déformation. Des
bandes noires peuvent être visibles. Ne convient pas dans le cas
d'une entrée PC.

Avancé

Si les deux réglages de base ne permettent pas de régler le
format de l'image comme vous le souhaitez, vous pouvez utiliser
les paramètres avancés. Avec les paramètres avancés, vous
réglez manuellement le format de l'image sur votre écran.

Vous pouvez zoomer, étirer et déplacer l'image jusqu'à ce
qu'elle corresponde à ce que vous souhaitez (p. ex., aucun sous-
titre ou bannière de texte défilante manquant). Si vous réglez le
format de l'image pour une source spécifique, comme une
console de jeux connectée, vous pouvez retrouver ce réglage la

44

Advertising