Modification de la langue audio, Affichage et masquage des sous-titres, Modification de la langue – Philips 3000 series TV LCD Manuel d'utilisation

Page 26

Advertising
background image

24 FR

Verrouillage et déverrouillage de

chaînes

1

Appuyez sur la touche .

2

Sélectionnez [Configuration] > [Réglage

des chaînes] > [Verrou parental] >

[Verrouil. chaîne].

»

Une liste des chaînes apparaît.

3

Sélectionnez la chaîne à verrouiller ou

déverrouiller, puis appuyez sur la touche

OK.

»

La première fois que vous verrouillez

ou déverrouillez une chaîne, vous êtes

invité à saisir votre code PIN.

4

Saisissez votre code, puis appuyez sur le

touche OK.

»

Si la chaîne est verrouillée, une icône

de verrou apparaît.

5

Répétez la procédure pour verrouiller ou

déverrouiller d'autres chaînes.

6

Pour activer les verrouillages, allumez le

téléviseur et éteignez-le.

»

Lorsque vous changez de chaîne à

l'aide des touches CH - et CH +, les

chaînes verrouillées sont ignorées.

»

Lorsque vous accédez aux chaînes

verrouillées à partir de la grille des

chaînes, vous êtes invité à saisir votre

code PIN.

Réglage du contrôle parental

Certains diffuseurs numériques classifient leurs

programmes par tranches d'âge. Vous pouvez

régler votre téléviseur de sorte à n'afficher

que les émissions destinées à un public d'âge

inférieur à celui de votre enfant.

1

Appuyez sur la touche .

2

Sélectionnez [Configuration] > [Réglage

des chaînes] > [Verrou parental] >

[Contrôle parental].

»

Un écran de configuration du code

apparaît.

3

Saisissez votre code à l'aide des Touches

numériques.

»

Le menu de contrôle parental apparaît.

4

Sélectionnez une tranche d'âge, puis

appuyez sur la touche OK.

5

Appuyez sur la touche pour quitter.

Modification de la langue

En fonction de l'émetteur, il peut être possible

de modifier la langue audio et/ou la langue de

sous-titres d'une chaîne de télévision.

Plusieurs langues audio et/ou langues de

sous-titres sont diffusées via le télétexte ou la

diffusion numérique DVB-T. Diffusion en son

double : si vous recevez la diffusion numérique,

vous pouvez sélectionner la langue des sous-

titres.

Modification de la langue du menu

1

Appuyez sur la touche .

2

Sélectionnez [Configuration] >

[Paramètres TV] > [Préférences] >

[Langue des menus], puis appuyez sur la

touche OK.

3

Sélectionnez une langue, puis appuyez sur

la touche OK.

Modification de la langue audio

En fonction de l'émetteur, il peut être possible

de choisir la langue audio. Pour les chaînes

numériques, plusieurs langues peuvent être

disponibles. Pour les chaînes analogiques, deux

langues peuvent être disponibles.

1

Pendant que vous regardez la télévision,

appuyez sur la touche OPTIONS.

2

Pour les chaînes numériques, sélectionnez

[Langage audio], choisissez la langue, puis

appuyez sur la touche OK.

3

Pour les chaînes analogiques, sélectionnez

[Dual I-II], choisissez la langue, puis

appuyez sur la touche OK.

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: