Philips Enceintes multimédias 2.0 - Manuel (Page 10)

Philips Sound Solutions
10
QSizzle
Active ou désactive l’effet QSizzle. Lorsqu’il est activé, il amplifie la bande de moyennes/hautes
fréquences d’un flux audio compressé numériquement. Le libellé du bouton s’éclaire lorsque
QSizzle est activé.
QRumble
Active ou désactive l’effet QRumble. Lorsqu’il est activé, il amplifie la bande de basses
fréquences du flux audio. Le libellé du bouton s’éclaire lorsque QRumble est activé.
Normalisation (Normalize)
Active ou désactive la normalisation (nivellement automatique du volume). Le libellé du bouton
s’éclaire lorsque la normalisation est activée.
Effets 3D (3D Effects)
Active ou désactive les effets 3D. Cette fonction n’affecte pas les jeux audio 3D, mais les jeux
audio non 3D utilisant la fonction de remixage 2D en 3D. Le libellé du bouton s’éclaire lorsque
les effets 3D sont activés. Cette fonction doit être activée pour pouvoir utiliser les fonctions
audio automatiques telles que QSurround et Qxpander.
EQ
Active et désactive l’égaliseur 10 bandes. Le libellé du bouton s’éclaire lorsque l’égaliseur est
activé. Lorsque le bouton n’est pas activé, l’égaliseur reste inopérant.