Accès pour malvoyants – Philips 3100 series Téléviseur LED Manuel d'utilisation

Page 36

Advertising
background image


FR 36

Accès pour malvoyants

Conseil : pour vérifier si une langue audio
pour malvoyants est disponible, appuyez sur

la touche OPTIONS, puis sélectionnez
[Langage audio]. Les langues accompagnées
d'une icône en forme d'œil sont adaptées
aux malvoyants.
Pour activer la bande-son pour malvoyants
1. Pendant que vous regardez la télévision,

appuyez sur la touche OPTIONS.
2. Sélectionnez [Accès universel].
3. Appuyez sur la Bouton vert pour
sélectionner [Malvoyants].
4. Appuyez sur une touche pour
sélectionner une option :

Bouton rouge - [ARRET] : activer la
bande-son pour malvoyants.

Bouton vert - [Marche] : désactiver la
bande-son pour malvoyants.

5. Appuyez sur la touche pour quitter.
Remarque : si la télécommande EasyLink est
activée, vous ne pouvez pas sélectionner la

Bouton vert. Pour désactiver EasyLink,
consultez la section Utilisation des fonctions

avancées du téléviseur > Utilisation
d'EasyLink > Ce dont vous avez besoin
(Page 25).
Diffusion de la bande-son par les
haut-parleurs ou le casque
Vous pouvez choisir de diffuser la bande-son
pour malvoyants par les haut-parleurs du
téléviseur, le casque ou les deux.
1. Appuyez sur la touche .

2. Sélectionnez [Configuration] > [Réglage
des chaînes] > [Langues] > [Malvoyants] >
[Haut-parleurs/Casque].
3. Sélectionnez un réglage, puis appuyez sur

la touche OK.

[Haut-parleur] : diffuser la bande-son
pour malvoyants par les haut-parleurs
uniquement.

[Écouteurs] : diffuser la bande-son
pour malvoyants par le casque
uniquement.

[Haut-parleur + casque] : diffuser la
bande-son pour malvoyants par les
haut-parleurs et le casque.

Réglage du volume de la bande-son pour
malvoyants
1. Appuyez sur la touche .

2. Sélectionnez [Configuration] > [Réglage
des chaînes] > [Langues] > [Malvoyants] >
[Volume mixte].
2. Utilisez les Touches de navigation pour
régler le volume, puis appuyez sur la touche

OK.
3. Appuyez sur la touche pour quitter.
Signaux sonores pour les malvoyants
Lorsque vous appuyez sur une touche de la
télécommande ou du téléviseur, vous
pouvez régler le téléviseur afin qu'il émette
des signaux sonores.
1. Dans le menu [Accès universel], appuyez
sur les Bouton bleu pour sélectionner [Bip
touches].
2. Appuyez sur la Bouton vert pour activer
le signal audio, ou sur la Bouton rouge pour
le désactiver.
3. Appuyez sur la touche pour quitter.
Activation des effets audio
1. Appuyez sur la touche .

2. Sélectionnez [Configuration] > [Réglage
des chaînes] > [Langues] > [Malvoyants] >
[Effets audio].
3. Sélectionnez un réglage, puis appuyez sur

la touche OK.

[Marche] : activer les effets audio dans
la bande-son pour malvoyants.

[ARRET] : désactiver les effets audio
dans la bande-son pour malvoyants.

Sélection du type de commentaires vocaux
1. Appuyez sur la touche .

2. Sélectionnez [Configuration] > [Réglage
des chaînes] > [Langues] > [Malvoyants] >
[Dialogue].
3. Sélectionnez un réglage, puis appuyez sur

la touche OK.

[Descriptif] : activer l'audiodescription
dans la bande-son pour malvoyants.

[Sous-titres] : activer la lecture des
sous-titres dans la bande-son pour
malvoyants.

Advertising