Philips Système Home Cinéma DVD - Manuel (Page 29)

27
[Retard enceintes]
Permet de défi nir le temps de retard pour
les enceintes centrale et arrière lorsqu’elles
sont les plus proches de la position d’écoute,
de manière à ce que le son de toutes les
enceintes atteigne la position d’écoute
simultanément.
1) Pour commencer, appuyez sur OK .
2) Sélectionnez une enceinte dans le menu,
puis appuyez sur pour défi nir le temps de
retard.
3) Appuyez sur OK pour confi rmer et
quitter.
Remarque
Comptez 1 ms pour chaque 30 cm séparant •
l’enceinte de la position d’écoute.
[Mode Nuit]
Permet de réduire le volume des passages
forts et d’augmenter le volume des passages
bas afi n de pouvoir regarder un fi lm sans
déranger les autres.
• [Activé] - pour un visionnage discret le
soir.
• [Désactivé] – pour profi ter d’un son
Surround et de l’intégralité de la plage
dynamique du son.
Remarque
Applicable uniquement aux disques encodés en •
Dolby Digital.
Réglages audio
1
Appuyez sur SETUP .
Le menu » [Réglages généraux] s’affi che.
2
Appuyez sur pour sélectionner [Régl
audio] , puis appuyez sur .
3
Sélectionnez une option, puis appuyez sur
OK .
4
Sélectionnez un réglage, puis appuyez sur
OK .
Pour revenir au menu précédent, •
appuyez sur BACK .
Pour quitter le menu, appuyez sur
•
SETUP .
Remarque
Les options sont expliquées dans les pages suivantes. •
[Volume enceintes]
Réglez le volume de chaque enceinte pour
une balance du son optimale.
1) Pour commencer, appuyez sur OK .
2) Sélectionnez une enceinte dans le menu,
puis appuyez sur pour régler le volume.
3) Appuyez sur OK pour confi rmer et
quitter.
Remarque
L’enceinte en cours de réglage émet le test de •
tonalité.
CD Upsampling CD Upsampling
Retard enceintes
Volume enceintes
Mode Nuit
Régl audio
Réglage des paramètr
es
Français
FR
4_hts3020-12_fr2.indd 27 4_hts3020-12_fr2.indd 27 4/2/2009 10:11:57 AM 4/2/2009 10:11:57 AM