Philips Lecteur de DVD - Manuel (Page 18)

77
Préférences
Remarque
Avant d’accéder à • [Préférences], arrêtez la lecture du
disque.
1 Appuyez sur SETUP.
Le menu
»
[Réglages généraux] s’affi che.
2 Appuyez sur pour sélectionner
[Préférences], puis appuyez sur .
3 Sélectionnez une option, puis appuyez sur OK.
4 Sélectionnez un réglage, puis appuyez sur OK.
Pour revenir au menu précédent, •
appuyez sur .
Pour quitter le menu, appuyez sur
•
SETUP.
[Audio]
Permet de sélectionner une langue audio pour la
lecture du disque.
[Ss-titre]
Permet de sélectionner une langue de sous-titrage
pour la lecture du disque.
[MENU DISQUE]
Permet de sélectionner la langue du menu du
disque.
Remarque
Si la langue défi nie n’est pas disponible sur le disque, le •
disque utilise sa propre langue par défaut.
Pour certains DVD, la langue de l’audio ou des sous-titres
•
ne peut être modifi ée qu’à partir du menu du disque.
Pour accéder aux langues qui ne fi gurent pas dans le
•
menu, sélectionnez [Autres]. Reportez-vous ensuite aux
codes de langue fi gurant au dos de ce manuel et entrez
le code correspondant à votre langue.
• [Multi] – Pour les téléviseurs compatibles PAL
et NTSC.
• [NTSC] - Pour les téléviseurs au format
NTSC.
[AFFICHAGE TV]
Permet de sélectionner un format d’affi chage :
• [4:3 Pan Scan] – Pour les téléviseurs 4/3 :
affi chage plein écran et bords de l’image
coupés.
• [4:3 Letter Box] – Pour les téléviseurs 4/3 :
affi chage « écran large » avec des bandes
noires en haut et en bas de l’écran.
• [16:9] – Pour les téléviseurs écran large :
affi chage en 16/9.
[Progressif]
Si vous utilisez un téléviseur à balayage progressif,
vous pouvez activer le mode de balayage progressif.
•
[Activé] - Permet d’activer le balayage
progressif.
• [Désact.] - Permet de désactiver le balayage
progressif.
Remarque
Pour une description plus détaillée, voir « Mise en •
route » > « Activation du balayage progressif ».
[PARAM COUL]
Sélectionnez un réglage de couleurs prédéfi ni ou
personnalisez le réglage.
•
[Standard] – Couleurs d’origine.
• [LUMINEUX] – Couleurs vives.
• [DOUX] – Couleurs chaudes.
• [Personnel] – Réglage des couleurs
personnalisé. Défi nissez la luminosité, le
contraste, la teinte et la saturation des
couleurs, puis appuyez sur OK.
[COMPONENT]
Sélectionnez la sortie vidéo correspondant à la
connexion vidéo établie entre le produit et le
téléviseur.
•
[Entrelacement] - Connexion ( Y Pb Pr) vidéo
composantes
• [RGB] - Connexion ( TV OUT) péritel.
Français
FR