Philips Téléviseur à écran large - Manuel (Page 11)

11
A/CH
AV i +
Formats de l’écran
Appuyer sur cette touche pour afficher une liste
de formats d’affichage disponibles. Les formats
d’affichage disponibles sont déterminés par
le type de signal reçu. Pour choisir le format
d’affichage préféré, appuyer plusieurs fois sur la
touche FORMAT : pour 15PFL4122/20PFL4122.
4:3
Dimin. 4:3 HD4:3
Agrand. 4:3
Pour 19PFL4322,
Super 4:3, 4:3, Zoom 14:9, Zoom 16:9,
Sous-titres et 16:9.
Super 4:3, Zoom 14:9, Zoom 16:9 et
Sous-titres remplissent l’écran de l’image autant
que possible. Il est recommandé d’appuyer sur la
touche haut/bas du curseur pour ajuster la
position de l’image sur l’écran.
Le format Super 4:3 retire les barres noires sur
les côtés des programmes 4:3 avec une distortion
minime. Dans les formats d’image Agrand. 4:3,
Dimin. 16:9, HD 4:3, Zoom 14:9, Zoom 16:9 ou
Super 4:3, il est possible de rendre les sous-titres
visibles grâce à la flèche haut/bas du curseur.
Remarque : tous les formats d’écran ne sont pas
disponibles lors de l’affichage des sources HD.
Super 4:3
4:3
Zoom 14:9
Zoom 16:9
Sous-titres
16:9