Nokia N71 - Manuel (Page 113)

Outils
113 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
vocale. La commande vocale est le nom de l'application ou
du mode qui est affiché dans la liste.
Conseil ! Pour définir l'utilisation des commandes
vocales par les touches latérales, voir ‘Général’, p. 102.
Pour ajouter d’autres applications à la liste, sélectionnez
Options > Nouvelle application . Pour ajouter une
deuxième commande vocale permettant de lancer une
application, recherchez-la, sélectionnez
Options > Chger
la commande et entrez la nouvelle commande vocale sous
forme de texte. Evitez les noms très courts, les abréviations
et les acronymes.
Pour écouter l'identificateur vocal synthétisé, sélectionnez
Options > Ecouter .
Pour modifier les paramètres des commandes vocales,
sélectionnez
Options > Paramètres . Pour désactiver le
synthétiseur qui lit les identificateurs vocaux et les
commandes dans la langue sélectionnée sur l’appareil,
sélectionnez
Synthétiseur > Désactivé . Pour réinitialiser
l’apprentissage de la reconnaissance vocale (par exemple,
lorsque le principal utilisateur de l’appareil a changé),
sélectionnez
Réinit. adapt. vocales .
Gestionnaire
d'applications
Appuyez sur et sélectionnez Outils > Gest. d'appl. .
Vous pouvez installer deux types d'applications et de
logiciels sur votre appareil :
• Les applications J2ME™ basées sur la technologie
Java™ dotées de l’extension .jad ou .jar ( ).
• Autres applications et logiciels compatibles avec le
système d’exploitation Symbian ( ). Les fichiers
d'installation possèdent l'extension .sis. N’installez que
des logiciels conçus spécifiquement pour le Nokia N71.
Les fournisseurs de logiciel font souvent référence au
numéro de modèle officiel de ce produit : le Nokia
N71-1.
Les fichiers d'installation peuvent être transférés sur votre
appareil à partir d'un ordinateur compatible, téléchargés
lors d'une navigation, envoyés dans un message
multimédia, envoyés en tant que pièce jointe dans un
message électronique, ou via une connexion Bluetooth ou
infrarouge. Vous pouvez utiliser Nokia Application
Installer dans Nokia PC Suite pour installer une
application sur votre appareil. Si vous utilisez Microsoft
Windows Explorer pour transférer un fichier, enregistrez le
fichier sur une carte mémoire (disque local) compatible.