Nokia E90 Communicator - Manuel (Page 27)

5. Journal
Sélectionnez > Journal .
Le journal stocke les informations relatives à l'historique des communications de votre appareil. L'appareil enregistre les appels
en absence et les appels reçus seulement si le réseau prend ces fonctions en charge, si l'appareil est allumé et si vous vous
trouvez dans une zone couverte par le service réseau.
Pour afficher les derniers appels en absence, reçus et composés, sélectionnez
Derniers appels .
Conseil : Pour ouvrir Nº composés dans les modes veille, appuyez sur la touche d'appel.
Pour afficher la durée approximative des appels entrants et sortants, sélectionnez Durées d'appel .
Pour afficher la quantité de données transférées pendant les connexions de données par paquets, sélectionnez Donn.
paquets .
Contrôler toutes les communications
Pour contrôler tous les appels vocaux, messages texte ou connexions de données enregistrés par l'appareil, ouvrez l'onglet du
journal général.
Pour afficher les informations détaillées relatives à un événement de communication, faites défiler jusqu'à celui-ci et appuyez
sur la touche de défilement.
Conseil : Les sous-événements, tels que les messages texte envoyés en plusieurs fois et les connexions de données par
paquets, sont consignés sous la forme d'une communication unique. Les connexions à votre boîte aux lettres, au centre
de messagerie multimédia ou aux pages Web s’affichent en tant qu’appels de données ou connexions de données par
paquets.
Pour ajouter le numéro de téléphone d'un événement de communication à vos contacts, sélectionnez Options > Enregistrer
ds Contacts , puis sélectionnez un nouveau contact ou un contact existant.
Pour copier le numéro, par exemple pour le copier dans un SMS, sélectionnez Options > Copier numéro .
Pour afficher un type unique d'événement de communication ou des événements de communication avec une autre partie,
sélectionnez Options > Filtre , puis choisissez le filtre désiré.
Pour effacer définitivement le contenu du journal, le journal des derniers appels et les accusés de réception des messages,
sélectionnez Options > Effacer journal .
Appeler et envoyer des messages du journal
Pour rappeler un appelant, sélectionnez Derniers appels et ouvrez Appels en abs. , Appels reçus ou Nº composés . Sélectionnez
l'appelant, puis Options > Appeler .
Pour répondre à un appelant par un message, sélectionnez Derniers appels et ouvrez Appels en abs. , Appels reçus ou Nº
composés . Sélectionnez l'appelant, puis sélectionnez Options > Créer message . Vous pouvez envoyer des SMS et des messages
multimédia.
Paramètres du journal
Sélectionnez Options > Paramètres .
Pour définir la durée de conservation de tous les événements de communication dans le journal, sélectionnez Durée du
journal et la durée. Si vous sélectionnez Aucun journal , tous les contenus de journal sont définitivement supprimés.
© 2007 Nokia. Tous droits réservés. 27