Nokia 5140 - Manuel (Page 3)

Sommaire
Pour votre sécurité..........................................................5
À PROPOS DE VOTRE APPAREIL.................................................................5
SERVICES RÉSEAU..........................................................................................6
Mémoire partagée......................................................................................6
1. Prise en main...............................................................7
Installer la carte SIM et la batterie........................................................7
Charger la batterie......................................................................................8
Allumer et éteindre le téléphone..........................................................8
Touches et connecteurs............................................................................9
Principaux témoins en mode veille....................................................10
Codes d'accès.............................................................................................10
Code de sécurité....................................................................................10
Codes PIN et PIN2 (4 à 8 chiffres), PIN module et PIN de
signature..................................................................................................10
Codes PUK et PUK2 (8 chiffres)..........................................................10
Mot de passe de limitation (4 chiffres)..........................................11
Code portefeuille (4 à 10 chiffres)...................................................11
Changer la coque et le tapis du clavier.............................................11
Attacher la bride de transport au téléphone..................................11
2. Votre téléphone........................................................13
Mode veille..................................................................................................13
Quelques raccourcis utiles en mode veille.......................................13
Verrouillage du clavier(protection du clavier)................................13
Paramètres du service OTA (Over The Air).......................................14
3. Fonctions d'appel......................................................15
Émettre un appel......................................................................................15
Appels abrégés..........................................................................................15
Répondre à un appel ou le rejeter......................................................15
Options accessibles pendant un appel..............................................15
4. Fonctions de menu...................................................17
Utiliser le menu.........................................................................................17
Liste des menus........................................................................................18
5. Rédiger un texte.......................................................19
Activer et désactiver la saisie intuitive..............................................19
Sélectionner la langue de saisie..........................................................19
Saisie intuitive...........................................................................................19
Saisie habituelle.......................................................................................19
Conseils pour la rédaction.....................................................................19
6. Messages.....................................................................21
Messages texte..........................................................................................21
Rédiger et envoyer un message texte...........................................21
Options d'envoi......................................................................................21
Créer un e-mail par SMS......................................................................21
Lire des messages et y répondre par SMS.....................................21
Dossiers destinés aux messages texte...........................................22
Listes de distribution...........................................................................22
Créer une liste de distribution.......................................................22
Options de liste de distribution....................................................22
Compteur de messages.......................................................................22
Supprimer des messages texte........................................................22
Messages multimédia.............................................................................22
Rédiger et envoyer un message multimédia...............................23
Lire un message multimédia et y répondre.................................23
Dossiers destinés aux messages multimédia..............................24
Mémoire pour messages multimédia pleine...............................24
Supprimer des messages multimédia...........................................24
E-mails..........................................................................................................24
Rédiger et envoyer un e-mail...........................................................25
Télécharger des e-mails......................................................................25
Lire des messages et y répondre.....................................................25
Supprimer des messages...................................................................25
Messages reçus et autres dossiers..................................................25
Chat...............................................................................................................26
Procédure de base d'utilisation du Chat.......................................26
Ouvrir le menu Chat..............................................................................26
Se connecter et se déconnecter du service Chat.........................26
Démarrer une conversation Chat.....................................................26
Répondre à une invitation à une session Chat ou la
rejeter.......................................................................................................27
Lire un message Chat reçu.................................................................27
Participer à une conversation Chat.................................................27
Modifier les paramètres vous concernant....................................27
Ajouter des contacts pour le Chat....................................................28
Bloquer et débloquer des messages..............................................28
Groupes....................................................................................................28
Groupes publics..................................................................................28
Créer un groupe privé......................................................................29
Messages vocaux......................................................................................29
Messages d'infos.......................................................................................29
Paramètres de messages.......................................................................29
Paramètres de messages texte et d'e-mails SMS.......................29
Paramètres des messages multimédia.........................................30
Saisir les paramètres manuellement..........................................30
Paramètres des e-mails......................................................................30
Commandes de services.........................................................................31
7. Contacts.......................................................................32
Paramètres des contacts........................................................................32
Ajouter des contacts................................................................................32
Enregistrer plusieurs numéros et notes...........................................32
Ajouter une image...................................................................................33
Rechercher un contact............................................................................33
Modifier ou supprimer les informations des contacts.................33
Supprimer des contacts..........................................................................33
Ma présence...............................................................................................33
Noms interrogés.......................................................................................34
Ajouter des contacts aux noms interrogés...................................34
Afficher les noms interrogés.............................................................35
Se désinscrire auprès d'un contact.................................................35
Copier des contacts..................................................................................35
Envoyer et recevoir une carte de visite.............................................35
Appels abrégés..........................................................................................35
Numérotation vocale..............................................................................36
Ajouter un identificateur vocal.........................................................36
Gérer les identificateurs vocaux.......................................................36
Appeler par reconnaissance vocale.................................................36
Numéros d'information et numéros de service.............................36
Mes numéros..............................................................................................37
Groupes d'appel........................................................................................37
8. Journal.........................................................................38
Listes des derniers appels.....................................................................38
Compteurs d'appels et de durée d'appel..........................................38
Positionnement........................................................................................38
9. Paramètres................................................................. 39
Modes...........................................................................................................39
Paramètres de tonalité...........................................................................39
Paramètres d'affichage..........................................................................39
Paramètres heure et date.....................................................................40
Raccourcis personnels............................................................................40
Connectivité...............................................................................................40
Infrarouge...............................................................................................40
GPRS...........................................................................................................41
Connexion GPRS .................................................................................41
Paramètres modem GPRS ..............................................................41
Paramètres d'appel.................................................................................41
Paramètres du téléphone......................................................................42
Paramètres Chat et de présence.........................................................43
Paramètres des accessoires..................................................................43
Paramètres de sécurité..........................................................................43
Rétablir la configuration d'origine.....................................................43
10. Galerie....................................................................... 44
Dossiers de la galerie..............................................................................44
Options des fichiers de la galerie........................................................44
11. Multimédia............................................................... 46
Appareil photo..........................................................................................46
Prendre une photo...............................................................................46