Toshiba L9363 - Manuel (Page 31)

31
França
is
COMMANDES ET FONCTIONS
Pour les programmes DTV
En cas de transmission stéréo ou bilingue mono, appuyez
sur
s , puis utilisez la touche C / c pour sélectionner
les réglages.
Si l’émission comporte plusieurs pistes audio, appuyez
plusieurs fois sur
s pour modifier la langue audio
(reportez-vous à la section «Langues audio» à la page 82).
Pour les programmes ATV
En cas de transmission d’émissions stéréo ou bilingues, le
mot Stéréo ou Db. langage apparaît sur l’écran chaque
fois que les chaînes sont changées, puis disparaît après
quelques secondes. Si l’émission n’est pas en stéréo, le
mot Mono s’affiche.
Stéréo… Appuyez sur s pour sélectionner Stéréo ou
Mono.
Bilingue… Les transmissions bilingues sont rares. Le cas
échéant, le mot Db. langage s’affiche. Choisissez le
numéro de programme requis et si le mot Db. langage
apparaît, appuyez sur
s pour sélectionner Langue 1,
Langue 2 ou Mono.
Utilisation des fonctions 3D
Avant d'utiliser une émission 3D, reportez-vous
et suivez la section “Informations importantes
pour la visualisation 3D” à la page 103.
La visualisation d’images 3D requiert les
éléments suivants :
• Lunettes 3D
- Pour le 58L/58M9363 : Toshiba FPT-AG03 (2 pièces
fournies)
- Pour le 65L/65M/84L/84M9363 : Toshiba FPT-P100
(4 pièces fournies)
• Un appareil de lecture compatible 3D ou une source 3D
• Un câble HDMI haute qualité compatible 3D
Les signaux vidéo entrant peuvent être au format 2D ou
3D. Un signal 2D peut être vue en 2D ou en 3D, et un
signal 3D peut être vue en 2D ou en 3D. Si la télévision
détecte qu'un signal est en 3D, elle peut passer
automatiquement en mode 3D. – référez-vous à
“Sélection du mode de démarrage automatiquet” (à la
page 33). Sinon, vous pouvez modifier le mode de
visualisation à l’aide du bouton 3D. Enfin, le format du
signal 3D peut être soit SBS (Side by Side), soit TB (Top
and Bottom). Si votre téléviseur ne peut pas le détecter
automatiquement, vous devrez peut-être choisir le bon
format manuellement – voir “Sélection du mode
d’affichage ou du format 3D”.
De plus, vous pouvez changer les images 2D en images
3D en appuyant sur la touche 3D pendant que vous
regardez un signal 2D.
REMARQUE:
• Lorsque vous ne recevez pas les signaux au format 3D,
il est impossible de basculer sur le mode d’affichage 3D.
• Si vous ne sélectionnez pas le mode et le format
appropriés, les images 3D ne sont pas correctement
affichées.
• Certaines restrictions s’appliquent aux réglages du
format d’image du mode 3D et du mode 2D.
• Il existe des différences individuelles de perception des
images 3D.
• Lorsque vous regardez des images 3D, portez des
lunettes 3D.
• Le fonction de conversion 2D à 3D est activée et
commandée par vous en fonction de vos préférences.
• La fonction de conversion 2D à 3D est destinée à vous
permettre de profiter en 3D et selon vos préférences, de
vos vidéos personnelles 2D ainsi que d’autres contenus
2D.
• La fonction de conversion 2D à 3D n’est pas destinée à
être utilisée avec un contenu 2D pré-enregistré et
protégé par des droits d’auteur appartenant à une tierce
partie, sauf si le propriétaire des droits en donne
directement ou indirectement l’autorisation, ou si les lois
en vigueur autorisent une telle utilisation.
Transmissions stéréo et bilingues
Mode d’affichage En appuyant sur c
Stéréo Stéréo S Gauche S Droite
Bilingue mono Langue 1 S Langue 2 S Db.
langage
Mono –
Multi-chaînes –
Affichage des images 3D