Toshiba T5445 - Manuel (Page 47)

Français - 47 -
Français
Fonction enregistrement d'un disque USB
Cette fonction n'est pas disponible dans tous les pays. Pour les pays dans lesquels cette fonction est
disponible, prévoir un dispositif de sauvegarde avec port USB.
Cette fonction vous permet d'enregistrer et de lire les
contenus numériques enregistrés dans un disque USB.
Avant d'utiliser cette fonction, connectez d'abord un
disque USB à la TV lorsqu'elle est hors tension. Allumez
ensuite la TV afin d’activer la fonction d’enregistrement.
Enregistrement instantané
Appuyez sur le bouton REC pour commencer
l'enregistrement instantané d'un évènement tout en
regardant une émission. Lorsque le message « Appuyez
sur enregistrer pour ajouter plus d'évènements »
s'affiche sur l'écran, vous pouvez appuyer à nouveau
sur le bouton REC de la télécommande pour ajouter
l'évènement suivant au Guide de programme sur la
liste des Minuteries à enregistrer.
Dans ce cas, l'écran affichera les émissions
programmées pour l'enregistrement. Appuyez sur le
bouton Stop pour annuler l'enregistrement instantané.
Vous ne pouvez pas changer de programme ni afficher le
menu NAvigateur multimédia pendant l'enregistrement.
Lors de l'enregistrement d'un programme ou pendant
le décalage temporel, un message d'avertissement
apparaît à l'écran si la vitesse de votre disque USB
n'est pas suffisante.
Enregistrement du décalage temporel
Appuyez sur le bouton Pause lorsque vous regardez
un programme pour activer le mode décalage
temporel. En mode d'inter temporel, le programme
est mis sur pause puis enregistré simultanément dans
l'appareil de stockage USB.
Appuyez à nouveau sur le bouton Play pour revenir
au programme en mode pause. Appuyez sur le bouton
Stop pour arrêter l'enregistrement du décalage
temporel et retourner au programme en direct.
La fonction de décalage temporel ne peut pas être
utilisée lorsque la radio est en marche
Regarder les programmes enregistrés
Sélectionnez les Enregistrements à partir du menu
Navigateur multimédia. Sélectionnez un élément dans
la liste (si précédemment enregistrée). Appuyez sur la
touche OK pour afficher le menu Options de lecture.
Sélectionnez une option puis appuyez sur le bouton OK.
Appuyez sur le bouton Stop pour arrêter une lecture et
retourner au menu des Enregistrements.
Remarque : Au cours de la lecture, il est impossible d'afficher
le menu principal et les éléments du menu.
Ralenti avant
Si vous appuyez sur le bouton Pause lorsque vous
regardez le programme enregistré, la fonction
ralenti avant sera disponible. Vous pouvez utiliser
le bouton « Avance rapide - » pour procéder
au ralenti avant. Si vous appuyez sur ce bouton
consécutivement, la vitesse du ralenti avant changera.
À propos de la fonction enregistrement du
disque USB
• Les programmes enregistrés sont sauvegardés dans
l'appareil de stockage USB. Si vous le souhaitez, vous
pouvez enregistrer/copier les enregistrements sur un
ordinateur; toutefois, ces fichiers ne peuvent y être
lus. Seul votre téléviseur peut vous permettre de lire
les enregistrements.
• La TV prend en charge uniquement les disques USB
FAT32 formatés dans la fonction enregistrement.
Si ce n'est pas le cas, bien vouloir d'abord formater
votre appareil de stockage USB à partir de l'option
Format Disk dans le menu Settings/Recording
Configuration .
• Pour utiliser la fonction d'enregistrement sur USB
votre appareil de stockage doit avoir au moins 2 GB
d'espace libre et avoir une compatible USB de 2.0. Si
l'appareil de de stockage USBn'est pas compatible un
message d'erreur va s'afficher.
• Si la capacité d'écriture de l'appareil USB est
insuffisantes l'enregistrement pourrait ne pas fonctionner
et l'option espace temporel ne sera pas disponible. i
• Pour enregistrer les programmes HD, il est conseillé
d’utiliser les périphériques de stockage USB avec
capacité de stockage élevée.
• Un retard Lip Sync peut survenir pendant le décalage
temporel. L’enregistrement radio n’est pas pris en
charge. Le téléviseur peut enregistrer jusqu'à dix
heures de programmes.
• Les programme enregistrés sont divisés en partitions
de 4 Go.
• Ne pas déconnecter l'appareil USB pendant
l'enregistrement. Cela pourrait endommager l'appareil
USB.
• Le support multipartition est disponible. Un maximum
de deux partitions différentes sont prises en charge. La
première partition de l'appareil USB est utilisée pour
les fonctionnalités PVR. Il doit être également formaté
en tant que première partition à être utilisé pour les
fonctions prêtes de PVR. Il est recommandé d’utiliser
un périphérique de stockage USB non partitionné.
• Certains paquets de données pourront ne pas être
enregistrés à cause de problèmes de signal, parfois
vous avez des images qui plantent pendant la lecture.
• Les boutons pour Enregistrer, Lire, Arrêter, Afficher
(pour l'option PlayListDialog) ne fonctionnent pas
lorsque la fonction télétexte est activée. Si un
enregistrement démarre à partir de la minuterie lorsque
le télétexte est activé, le télétexte est automatiquement
désactivé. L’utilisation du télétexte est également
désactivée pendant un enregistrement ou une lecture
en cours.