Pioneer DCS-222 - Manuel (Page 87)

Informations complémentaires 13
87
Fr
Français
Italiano
Français
Nederlands
Español
Deutsch
Extension de nom de fichier
Groupe de lettres ajouté à la fin d’un nom de
fichier pour qualifier le type du fichier. Par
exemple, l'extension “.mp3” indique qu’il
s’agit d’un fichier MP3.
Vidéo entrelacé
Méthode d’affichage d’images par laquelle
les lignes impaires sont actualisées en une
passe et les lignes paires lors de la suivante.
Voir également
Vidéo á balayage progressif .
Format ISO 9660
Il s'agit de la norme internationale relative au
volume et à la structure des fichiers de CD-
ROM.
JPEG
Format de fichier utilisé pour les images fixes
telles que les photographies ou les
illustrations. Les fichiers JPEG sont
identifiables grâce à leur extension “.jpg” ou
“.JPG”. La plupart des appareils photo
numériques utilisent ce format.
MP3
MP3 (MPEG1 audio layer 3) est un format de
fichier audio compressé. Les fichiers sont
identifiés par leur extension “.mp3” ou
“.MP3”.
Audio MPEG
Format audio utilisé pour les Video CD/Super
VCD et certains disques DVD. Ce système
peut convertir une gravure audio MPEG au
format PCM pour augmenter sa compatibilité
avec les enregistreurs numériques et les
amplificateurs audiovisuels. Voir également
PCM (Pulse Code Modulation) .
Vidéo MPEG
Format vidéo pour Video CD/Super VCD et
DVD. Les Video CD/Super VCD utilisent le
standard MPEG-1 plus ancien, tandis que les
DVD utilisent le nouveau standard MPEG-2 de
bien meilleure qualité.
PBC (PlayBack Control) (Video CD/Super
VCD uniquement)
Système de menus permettant de
commander la lecture des Video CD/Super
VCD. Il est particulièrement utile pour les
disques qui, en général, ne sont pas joués du
début à la fin d'une seule traite—tels que les
disques de karaoké.
PCM (Pulse Code Modulation)
Système de codage des données audion-
umériques le plus courant, rencontrés sur les
CD et DAT. Sa qualité est excellente mais il
produit un grand volume de données
comparé aux formats Dolby Digital et MPEG
Audio. Voir également
Audionumérique .
Vidéo à balayage progressif
Egalement appelé vidéo non entrelacée, cette
méthode d’affichage d’images actualise
toutes les lignes en une passe, ce qui permet
d’obtenir une image sans sautillements plus
stable que la vidéo entrelacée (pour une
certaine fréquence de balayage). Voir
également
Vidéo entrelacé .
Régions (DVD-Video uniquement)
Elles associent les disques et les lecteur à
certaines zones du globe. Ce système ne peut
lire que les disques dont le code de région est
compatible. Vous trouverez le code de région
du système sur le panneau arrière. Certains
disques sont compatibles avec plusieurs
régions (ou toutes les régions).
13_Additional_information.fm 87 ページ ２００３年３月１１日 火曜日 午後９時３４分