Pioneer STZ-D10T-G - Manuel (Page 4)

4 Fr
Nous vous remercions pour cet achat d’un produit Pioneer. Nous vous demandons de lire soigneusement ce mode
d’emploi ; vous serez ainsi à même de faire fonctionner l’appareil correctement. Après avoir lu ce mode d’emploi,
conservez-le en lieu sûr pour pouvoir le consulter ultérieurement.
Table des matières
01 Introduction
Vérification du contenu de la boîte ........................................................... 5
Installation de l’appareil ............................................................................. 5
À propos de la protection contre les gouttes
(STZ-D10T uniquement) ............................................................................. 5
Utilisation dans un environnement humide (STZ-D10S) ........................ 6
Lors de la manipulation de l’appareil (STZ-D10S) ................................... 6
Lors de l’utilisation...................................................................................... 6
02 Avant de commencer
Avant d’utiliser la télécommande ............................................................. 7
Remplacement de la pile ...................................................................... 7
Raccordement de l’appareil à l’adaptateur AC / Installation des piles ..... 8
Raccordement de l’adaptateur secteur ............................................... 8
Installation des piles .............................................................................. 9
Icônes utilisées dans ce Mode d’emploi ................................................ 10
03 Commandes et affichages
Télécommande ......................................................................................... 11
Panneau avant/supérieur ........................................................................ 12
Panneau arrière ........................................................................................ 13
04 Lecture de base
Utilisation de l’appareil ............................................................................ 14
Lecture de pistes stockées dans la mémoire interne ou dans une
mémoire USB ............................................................................................ 15
Sélectionnez un mode lecture ............................................................ 16
Lecture en mode Dossier .................................................................... 17
Lecture de pistes à partir d’un STEEZ PORTABLE ................................ 17
Lecture des pistes à partir d’un iPod/iPhone ......................................... 18
Confirmez quels modèles d’iPod/iPhone sont pris en charge ........ 18
Connexion de votre iPod/iPhone (STZ-D10T) ................................... 18
Connexion de votre iPod/iPhone (STZ-D10S) .................................... 20
Lecture de pistes .................................................................................. 20
Connexion de composants auxiliaires .................................................... 21
05 Diverses fonctions de danse
Utilisation do mode Battle (joute de danse) ........................................... 22
Commencez une joute dans un mode Battle.................................... 23
Utilisation du mode DJ Mix...................................................................... 24
Utilisation du mode “Rhythm Machine” ................................................. 24
Vous pouvez utilisez différentes fonctions de contrôle de la lecture .... 25
Fonction de contrôle du tempo .......................................................... 25
Fonction de saut par croche ............................................................... 25
Utilisation des points de repère .......................................................... 25
06 Connexion à un ordinateur
Conditions requises pour utiliser MIXTRAX sur votre
ordinateur (PC).......................................................................................... 26
Utilisation de MIXTRAX ............................................................................ 26
Lecture de musique stockée sur l’ordinateur ................................... 26
Mise à jour du micrologiciel ............................................................... 27
07 Utilisation du menu Setup (Configuration)
Configurez les paramètres de lecture ..................................................... 28
Configurez les paramètres d’économie d’énergie ................................ 29
Configuration des paramètres d’affichage ............................................ 29
Informations de l’appareil ........................................................................ 29
Réinitialisation de l’appareil .................................................................... 29
08 Informations supplémentaires
Guide de dépannage ................................................................................ 30
Généralités............................................................................................ 30
Périphérique de stockage USB .......................................................... 30
iPod/iPhone .......................................................................................... 31
Condensation ............................................................................................ 31
En cas de problème .................................................................................. 31
À propos des formats de fichiers de musique lisibles .......................... 32
À propos de l’iPod/iPhone ....................................................................... 32
Nettoyage de l’appareil ............................................................................ 32
Spécifications............................................................................................ 33