Pioneer AVIC F500BT - Manuel (Page 128)

Glossaire
AAC
AAC (Advanced Audio Coding) se réfère au
standard de technologie de compression
audio utilisé avec MPEG 2 et MPEG 4.
Annuaire
L
’annuaire du téléphone d’un utilisateur est
l
’“annuaire téléphonique”. Selon le téléphone
portable, celui-ci peut porter plusieurs noms,
tels que
“Contacts”, “Répertoire” ou autre.
Balise ID3
Il s
’agit d’une méthode d’imbrication d’infor-
mations relatives aux pistes dans un fichier
MP3. Ces informations imbriquées peuvent
contenir le titre de la piste, le nom de l
’artiste,
le titre de l
’album, le genre de musique, l’an-
née de production, des commentaires ou d
’au-
tres données. Le contenu peut être modifié
librement à l
’aide de logiciels disposant des
fonctions d
’édition ID3 Tag. Bien que le nom-
bre de balises soit limité par le nombre de ca-
ractères, les informations peuvent être revues
lors de la lecture de la piste.
Débit binaire
Il exprime le volume de données par seconde
ou d
’unités bps (bits par seconde). Plus le
débit est élevé, plus le nombre d
’informations
disponibles pour reproduire le son est élevé.
Lors de l
’utilisation de la même méthode de
codage (par exemple MP3), plus le débit est
élevé, plus le son est meilleur.
Définition de l
’itinéraire
Le processus pour déterminer l
’itinéraire idéal
jusqu
’à un lieu spécifique ; la définition de l’iti-
néraire est réalisée automatiquement par le
système quand vous spécifiez la destination.
Destination
Le lieu que vous choisissez comme destina-
tion finale de votre voyage.
Domicile
Votre domicile enregistré.
Favoris
Un lieu où vous vous rendez fréquemment
(comme votre lieu de travail ou la maison d
’un
ami) que vous pouvez enregistrer pour facilité
le choix d
’un itinéraire.
GPS
Système de positionnement global. Réseau de
satellites fournissant des signaux pour tous
types de navigation.
Guidage vocal
Instructions données par une voix enregistrée
quand le mode de guidage est activé.
Itinéraire défini
L
’itinéraire recommandé par le système pour
votre destination. Il est indiqué dans une cou-
leur vive sur la carte.
JPEG
Acronyme de Joint Photographic Experts
Group, procédé normalisé international de
compression d
’image fixe.
Liste en mémoire
Votre système de navigation enregistre les tra-
jets que vous avez déjà effectués si cette fonc-
tion est activée. Le trajet est alors
“mis en
mémoire
”. C’est pratique pour voir un itiné-
raire déjà emprunté ou pour revenir en arrière
dans un itinéraire complexe.
Mode guidage
Le mode dans lequel l
’appareil vous guide jus-
qu
’à votre destination pendant que vous
conduisez ; le système passe automatique-
ment sur ce mode dés que vous avez défini un
itinéraire.
MP3
MP3 est l
’abréviation de MPEG Audio Layer 3
et fait référence à un standard de technologie
de compression audio établi par une groupe
de travail (MPEG) d
’ISO (International Stan-
dards Organisation). MP3 est capable de
compresser des données audio jusqu
’à 1/
10ème du niveau d
’un disque conventionnel.
Annexe
Fr
128
Annexe