Pioneer VSX-1018AH-K - Manuel (Page 49)

07
49
Fr
Important
• Lorsque Channel Level est sélectionné tandis que
MCACC est réglé sur OFF, l’écran de sélection de la
mémoire MCACC apparaît. Sélectionnez une
mémoire pour la configuration manuelle.
1 Sélectionnez ‘Channel Level’ dans le menu Manual
SP Setup.
2 Sélectionnez une option de configuration.
• MANUAL – Déplacez manuellement les tonalités de
test d’une enceinte à l’autre et ajustez les différents
niveaux de canal.
• AUTO – Ajuste les niveaux de canal en suivant le
déplacement automatique des tonalités de tests
d’une enceinte à l’autre.
3 Confirmez l’option de configuration sélectionnée.
Les tonalités de test commencent lorsque vous avez
appuyé sur ENTER.
4 Ajustez le niveau de chaque canal en utilisant
/.
Si vous avez sélectionné MANUAL, utilisez
/ pour
changer d’enceinte. La configuration AUTO génère des
tonalités de test selon l’ordre affiché à l’écran :
Ajustez le niveau de chaque enceinte lorsque la tonalité
de test est émise.
1
5 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur RETURN.
Vous revenez alors au menu Manual SP Setup.
Astuce
• Vous pouvez modifier les niveaux des canaux à tout
moment en appuyant sur RECEIVER puis sur CH
LEVEL, et en utilisant ensuite
/ de la
télécommande.
Distance des enceintes
Pour que votre système affiche une belle profondeur et
une séparation idéale, vous devez préciser la distance
séparant les enceintes et votre position d’écoute. Le
récepteur peut alors ajouter le retard nécessaire pour
obtenir un son surround correct.
Important
• Lorsque Speaker Distance est sélectionné tandis que
MCACC est réglé sur OFF, l’écran de sélection de la
mémoire MCACC apparaît. Sélectionnez une
mémoire pour la configuration manuelle.
1 Sélectionnez ‘Speaker Distance’ dans le menu
Manual SP Setup.
2 Ajustez la distance de chaque enceinte en utilisant
/.
Vous pouvez ajuster la distance de chaque enceinte par
incréments de 0,01 m.
3 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur RETURN.
Vous revenez alors au menu Manual SP Setup.
Astuce
• Pour un son surround de qualité, assurez-vous que
les enceintes surround arrière se trouvent à la même
distance de la position d’écoute.
Remarque
1 • Si vous utilisez un indicateur Sound Pressure Level (SPL), effectuez les mesures depuis votre principale position d’écoute et ajustez le niveau de chaque
enceinte à 75 dB SPL (C-coefficient/lecture lente).
• La tonalité de test du subwoofer est générée à un volume faible. Il se peut que vous ayez besoin d’ajuster le niveau après avoir testé une bande sonore
réelle.
5b.Channel Level
:Cancel
Select MCACC memory.
MCACC OFF
M1.MEMORY 1
ENTER:Next
5.Manual SP Setup
:Return
a . Speaker Setting
b . Channel Level
c . Speaker Distance
d
. X-Curve
e . THX Audio Setting
5b.Channel Level
MCACC : M1.MEMORY 1
Test Tone
AUTO
+0.5dB
ENTER:Next :Cancel
5b.Channel Level
:Cancel
Please wait... 20
CAUTION
Loud test tones will
be output.
5b.Channel Level
:Finish
M C AC C : M 1 . M E M O RY 1
L 0.0 dB SR [ 0.0 dB ]
C [ 0.0 dB ] SBR [ 0.0 dB ]
R [ 0.0 dB ] SBL [ 0.0 dB ]
SL [ 0.0 dB ]
SW [ 0.0 dB ]
5c.Speaker Distance
Select MCACC memory.
MCACC OFF
M1.MEMORY 1
ENTER:Next :Cancel
5.Manual SP Setup
:Return
a . Speaker Setting
b . Channel Level
c . Speaker Distance
d . X-Curve
e . THX Audio Setting
5c.Speaker Distance
:Finish
M C AC C : M 1 . M E M O RY 1
L 0.50 m
C [ 1.50 m ]
R [ 1.00 m ]
5c.Speaker Distance
:Finish
M C AC C : M 1 . M E M O RY 1
SR 5.05 m
SBR [ 1.50 m ]
SBL [ 0.50 m
]
SL [ 1.50 m ]
SW [ 5.05 m ]
VSX-1018AH_HY_FR.book 49 ページ ２００８年４月２１日 月曜日 午後５時５３分