Pioneer DCS-505 - Manuel (Page 70)

Information complémentaire 11
70
Fr
Glossaire
Audio analogique
C’est un signal électrique qui représente le
son directement. Comparable à l’audio
numérique qui peut être un signal électrique,
mais qui est une représentation indirecte du
son. Voir également Audio numérique.
Rapport de format
C’est la largeur de l’écran d’un téléviseur par
rapport à sa hauteur. Les téléviseurs
ordinaires mesurent 4:3 (dans d’autres
termes, l’écran est presque carré) ; les
modèles grand écran mesurent 16:9 (l’écran
est presque deux fois sa hauteur).
Audio numérique
C’est une représentation indirecte du son
par numéros. Pendant l’enregistrement, le
son est mesuré à des intervalles discrets
(44.100 fois par secondes pour un CD audio)
par un convertisseur analogique en
numérique, en générant un flot de numéros.
Sur la lecture, un convertisseur analogique
en numérique génère un signal analogique
basé sur ces numéros.Voir également
Fréquence d’échantillonnage et Audio
analogique.
Dolby Digital
1
Utilisant un maximum de 5.1 canaux
d’audio, ce système surround de haute
qualité est utilisé dans beaucoup des
meilleures salles de cinéma dans le monde
entier.
DTS
DTS représente Digital Theater System
(système cinéma numérique). DTS est un
système surround différent du Dolby Digital
qui est devenu un format de son surround
courant pour les films.
Plage dynamique
C’est la différence entre les sons les plus
tranquilles et les plus forts possibles dans un
signal audio (sans distorsion ou moins
parasités). Les bandes sonores Dolby Digital
et DTS sont capacitées pour une plage
dynamique très ample, et fournissent des
effets dramatico-cinématographiques.
Extension fichier
C’est un tag ajouté à la fin d’un nom de
fichier pour indiquer le type de fichier. Par
exemple, “.mp3” indique un fichier MP3.
MP3
MP3 (MPEG1 audio layer 3) est un format de
fichier audio comprimé. Les fichiers sont
reconnus par leur extension de fichier “mp3”
ou “MP3”.
Audio MPEG
C’est un format audio utilisé sur des Vidéo
CD et certains disques DVD. Cette unité peut
convertir l’audio MPEG au format PCM pour
obtenir une compatibilité plus ample avec
des enregistreurs numériques et des
amplificateurs AV. Voir également PCM.
Vidéo MPEG
C’est le format vidéo utilisé pour les Vidéo
CD et les DVD. Le Vidéo CD utilise le format
standard MPEG-1 le plus ancien, tandis que
le DVD utilise le format MPEG-2 le plus
actuel et de meilleure qualité.
PCM (Pulse Code Modulation)
C’est le système d’encodage audio
numérique le plus commode, trouvé sur les
CD et les DAT. Il est d’une excellente qualité,
mais requiert beaucoup de données
comparé aux formats audio comme Dolby
Digital et MPEGT. Voir également Audio
numérique.