Ajustement des niveaux des, Sources, Configuration du lecteur dvd – Pioneer AVH-P4000DVD Manuel d'utilisation
Page 43: Introduction aux réglages de la, Configuration du dvd, Choix de la langue des sous-titres 43, Utilisation de l ’appareil, Ajustement des niveaux des sources, Choix de la langue des sous-titres

Seules les fréquences supérieures à celles de
la plage sélectionnée sont émises par les
haut-parleurs avant ou arrière.
Ajustement des niveaux des
sources
L
’ajustement des niveaux sonores de chaque
source au moyen de la fonction SLA (réglage
du niveau de la source) évite que ne se produi-
sent de fortes variations d
’amplitude sonore
lorsque vous passez d
’une source à l’autre.
! Les réglages sont basés sur le niveau du
volume FM qui lui, demeure inchangé.
1
Comparez le niveau du volume FM au
niveau de la source que vous voulez régler.
2
Touchez NEXT sur le menu des fonc-
tions audio.
3
Touchez SLA.
4
Touchez c ou d pour régler le volume
de la source.
Chaque fois que vous touchez c ou d le vo-
lume de la source augmente ou diminue.
Les valeurs
+4 à
–4 s’affichent tandis que le
volume de la source augmente ou diminue.
Remarques
! Le niveau du volume MW/LW (PO/GO) peut
également être réglé à l
’aide de cette fonction.
! Les sources CD Vidéo, CD, audio compressé
et DivX sont réglées automatiquement sur le
même volume.
! La source extérieure 1 et la source extérieure 2
sont automatiquement réglées sur le même
volume.
Configuration du lecteur DVD
Introduction aux réglages de la
configuration du DVD
Vous pouvez utiliser ce menu pour modifier
les réglages audio, sous-titres, verrouillage pa-
rental et les autres réglages du DVD.
1
1 Affichage du menu de configuration du DVD
Indique les noms des menus de configuration
du DVD.
1
Touchez g.
SETUP sera affiché à la place de MENU.
2
Touchez SETUP.
Les noms des fonctions de configuration du
DVD sont affichés.
# Pour passer au groupe suivant de noms de
fonctions, touchez
NEXT.
# Pour revenir au groupe précédent de noms de
fonctions, touchez
PREV.
3
Touchez ESC pour revenir à l
’affichage
des conditions de lecture.
# Touchez BACK pour revenir à l’affichage pré-
cédent.
Choix de la langue des sous-titres
Vous pouvez choisir une langue pour les sous-
titres. Si la langue des sous-titres sélectionnée
est enregistrée sur le DVD, les sous-titres sont
affichés dans cette langue.
1
Touchez SUB TITLE LANGUAGE sur le
menu de configuration du DVD.
Un menu des langues des sous-titres s
’affi-
che.
Utilisation de l
’appareil
Fr
43
Section
03
Utilisation
de
l’appareil