Pioneer VSX-824-K - Manuel (Page 63)

Informations complémentaires
63
58
9
9 9
4
À propos de aptX (VSX-824 uniquement)
© 2013 CSR plc et les sociétés du groupe. La marque aptX ® et
le logo aptX sont des marques commerciales de CSR plc ou de
l’une des sociétés du groupe et peuvent être avoir été déposées
dans une ou plusieurs juridictions.
A propos de la technologie sans fil Bluetooth
La marque et les logos Bluetooth ® sont des marques
déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et PIONEER
CORPORATION utilise ces marques sous licence. Les autres
marques commerciales et noms commerciaux appartiennent
à leurs propriétaires respectifs.
Apple Lossless Audio Codec
Vous trouverez ci-dessous la traduction des licences de
logiciels. Veuillez noter que ces traductions n’ont pas valeur
de documents officiels. Pour cela, reportez-vous aux
documents originaux en anglais.
Copyright © 2011 Apple Inc. Tous droits de reproduction et de
traduction réservés.
Distribué sous licence Apache, version 2.0. Vous pouvez
obtenir une copie de la licence à l’adresse Web
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.
À propos de FLAC
Décodeur FLAC
Copyright © 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007,
2008, 2009 Josh Coalson
La redistribution et l’emploi sous formes source et binaire,
avec ou sans modification, sont autorisés à condition que :
• La redistribution du code source retienne l’avis de
copyright ci-dessus, la liste des conditions et l’avis de
nonresponsabilité suivant.
• Les redistributions sous forme binaire reproduisent l’avis
de copyright ci-dessus, la liste des conditions et l’avis de
non-responsabilité suivant dans la documentation et/ou les
matériaux qui accompagnent la distribution.
• Le nom de Xiph.org Foundation et les noms de ses
collaborateurs ne doivent en aucun cas être utilisés pour
endosser ou promouvoir des produits dérivés de ce logiciel
sans permission préalable écrite.
E LOGICIEL EST FOURNI PAR LES DÉTENTEURS DU
COPYRIGHT ET SES CONTRIBUTEURS « EN L’ÉTAT » ET
TOUTES GARANTIES EXPLICITES OU IMPLICITES, Y COMPRIS,
MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES DE
COMMERCIALISATION OU D’ADAPTATION DANS UN BUT
PARTICULIER SONT EXCLUES. EN AUCUN CAS LA
FONDATION NI SES CONTRIBUTEURS NE PEUVENT ÊTRE
TENUS RESPONSABLESD’AUCUN DOMMAGE DIRECT,
ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF, SPÉCIAL, EXEMPLAIRE OU
INDIRECT (Y COMPRIS MAIS SANS S’Y LIMITER, LA
FOURNITURE DE PRODUITS OU SERVICES DE
REMPLACEMENT ; LA PERTE D’UTILISATION, DE DONNÉES
OU DE PROFITS ; OU L’INTERRUPTION DES AFFAIRES) DE
QUELQUE NATURE QUE CE SOIT ET DE TOUTE THÉORIE DE
FIABILITÉ, CONTRACTUELLE, DE RESPONSABILITÉ OBJECTIVE
OU DE DÉLIT CIVIL (INCLUANT LA NÉGLIGENCE OU
AUTREMENT) DÉCOULANT DE QUELQUE FAÇON QUE CE
SOIT DE L’UTILISATION DE CE LOGICIEL, NONOBSTANT TOUT
AVIS CONCERNANT LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
À propos des messages affichés lors de
l’utilisation des fonctions réseau
Si un message d’état apparaît lors de l’utilisation des
fonctions réseau (NETWORK), consultez les informations ci-
après.
Mentions d’état Descriptions
Connection Down Impossible d’avoir accès à la catégorie
sélectionnée ou à la station radio
Internet.
File Format Error Lecture impossible pour une raison
quelconque.
Track Not Found Le morceau sélectionné n’a pas pu être
localisé sur le réseau.
Server Error Impossible d’accéder au serveur
sélectionné.
Server Disconnected Le serveur a été débranché.
Empty Aucun fichier stocké dans le dossier
sélectionné.
License Error La licence du contenu devant être lu est
invalide.
Item Already Exists Cette mention s’affiche lorsque le fichier
que vous essayez de consigner dans le
dossier Favorites a déjà été consigné.
Favorite List Full Cette mention s’affiche lorsque vous
essayez de consigner un fichier dans le
dossier Favorites alors que celui-ci est
déjà plein.