Pioneer SC-LX81 - Manuel (Page 87)

11
87
Fr
Chapitre 11 :
Commande HDMI
Important
• La commande HDMI mentionnée dans le mode
d’emploi et sur le produit est désignée par le nom de
fonction KURO LINK sur le web et dans les
catalogues.
En reliant ce récepteur à un téléviseur à écran plat
compatible Pioneer à commande HDMI ou à un
enregistreur HDD/DVD par un câble HDMI, vous pourrez
utiliser la télécommande du téléviseur à écran plat
raccordé pour agir sur le récepteur. De même, l’entrée de
ce téléviseur changera automatiquement en fonction des
sélections effectuées sur ce récepteur.
Reportez-vous au mode d’emploi de votre téléviseur à
écran plat pour un complément d’informations sur les
opérations pouvant être effectuées dans le cas d’une
liaison HDMI.
• Vous ne pouvez pas utiliser cette fonction si vos
composants ne sont pas compatibles avec la
commande HDMI.
• Nous ne pouvons pas garantir que cet appareil
fonctionnera avec les composants à commande
HDMI s’ils sont d’une autre marque que Pioneer.
Raccordements pour la commande
HDMI
Vous pouvez agir de manière synchrone sur un téléviseur
à écran plat et un maximum de quatre autres
composants raccordés à ce récepteur.
Veillez à raccorder le câble audio du téléviseur à écran
plat à la prise d’entrée audio de ce récepteur.
Important
• Avant de relier les appareils du système ou de
changer les liaisons, veillez à couper l’alimentation et
à débrancher tous les cordon d’alimentation de la
prise secteur.
Lorsque tous les appareils sont raccordés, branchez
les cordons d’alimentation sur la prise secteur.
• Après avoir raccordé ce récepteur à une prise
secteur, un processus d’initialisation de 15 secondes
commence. Durant celui-ci il n’est pas possible
d’effectuer d’autres opérations. L’indicateur HDMI
clignote sur l’afficheur pendant l’initialisation, et
vous pouvez mettre le récepteur sous tension
lorsqu’il cesse de clignoter.
• Pour tirer le meilleur parti de cette fonction, il est
conseillé de raccorder le composant HDMI
directement au connecteur HDMI de ce récepteur et
non pas au téléviseur à écran plat.
• SC-LX81 uniquement : Pour utiliser la commande
HDMI, raccorder ce récepteur et le téléviseur à écran
plat via la borne
HDMI OUT 1. Le raccordement d’un
composant compatible HDMI via la borne HDMI
OUT 2 peut causer une panne. Dans ce cas, mettez
la commande HDMI du composant compatible
HDMI hors service.
• La commande HDMI prend en charge jusqu’à quatre
appareils, deux lecteurs de DVD ou Blu-ray et deux
enregistreurs de DVD ou Blu-ray. (Le nombre
maximal d’appareils dépend du téléviseur à écran
plat raccordé.)
LAN (10/100)
DIGITAL
OPTICAL
RS-232C
HDMI
COAXIAL
COMPONENT VIDEO
ANTENNA
PRE OUT
MULTI CH IN
A
IR
CONTROL
BD
IN
12 V
TRIGGER
IN
1
IN
2
IN 3
OUT
1
OUT 2
SOURCE
OUT
ZONE3/
SOURCE
OUT
3 1 ASSIGNABLE -
3 1 ASSIGNABLE -
(HDMI
CTRL)
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
(CD-R)
IN 4
(VIDEO1)
IN 3
(DVR1)
IN 2
(TV/SAT)
IN 1
IN 3 (DVR2)
IN 2 (CD)
IN 1 (DVD)
IN 1 IN 2
(OUTPUT
12V
TOTAL
50mA
MAX)
1
2
IN
1
IN
IN
2
OUT
OUT
(DVD)
P R P B Y P R P B Y
P R P B Y (VIDEO1)
IN 3
(VIDEO2)
R
ZONE 2 OUT MONITOR
OUT
PHONO
IN
CD
IN
DVD
IN
TV/SAT
IN
VIDEO1
IN
VIDEO2
IN OUT
DVR1
IN OUT
DVR2
IN OUT IN
CD-R/TAPE
SIGNAL
GND
ZONE 2
OUT
ZONE 3
OUT VIDEO
VIDEO S-VIDEO FRONT CENTER
SUBWOOFER
SURROUND SURROUND BACK
FRONT CENTER
CENTER L R FRONT B L R SURROUND BACK/ L R SURROUND
SUBWOOFER
SURROUND SURROUND BACK
(Single)
(Single)
L
L
R
L
R
L
R
FM UNBAL 75 AM LOOP
SPEAKERS
SEE INSTRUCTION
MANUAL
SELECTABLE
VOIR LE MODE
D'EMPLOI
SELECTABLE
AC IN
HDMI
IN
1
OUT
1
3 1 ASSIGNABLE -
(HDMI
CTRL)
OPTICAL
ASSIGNABLE
(TV/SAT)
IN 1 TV/SAT
IN
HDMI OUT
AUDIO OUT
AUDIO R L
DIGITAL OUT
HDMI IN
SC-LX81
Moniteur ou téléviseur à écran plat
compatible HDMI Composant muni d’un connecteur HDMI
SCLX81_71_FR.book Page 87 Tuesday, June 3, 2008 12:54 PM