Pioneer DJM-900NXS-M - Manuel (Page 10)

10 Fr
Préparatifs pour la lecture
Ajout de fichiers de musique à Collection
Procédez de la façon suivante pour analyser des fichiers de musique sur l’ordina-
teur et les enregistrer dans la collection de musique de rekordbox.
Analyse de fichiers de musique ou de dossiers
de musique
1 Cliquez sur .
Le volet [Collection] apparaît sur le panneau d’exploration.
2 Sélectionnez le menu [Fichier] > [Importer] > [Fichier].
L’écran [Ajouter à la collection] s’ouvre.
3 Sélectionnez le dossier dans lequel les fichiers de musique
sont stockés et le nom de fichier, puis cliquez sur [Ouvrir].
Le fichier de musique est ajouté à la collection, et les informations concernant les
balises sont chargées et affichées. Lorsque l’analyse de l’ information concernant
l’onde du fichier de musique commence,
s’affiche à la gauche du fichier de
musique analysé, puis disparaît lorsque l’analyse est terminée.
Il existe deux modes pour analyser les informations des formes d’ondes des fichiers
de musique : [Normal] et [Dynamique] (
l la page 27, Analyse de morceaux).
! Pour ajouter tous les fichiers de musique d’un dossier, sélectionnez le menu
[Fichier] > [Importer] > [Dossier].
! Vous pouvez aussi ajouter un fichier de musique en ouvrant Finder ou
Explorateur Windows et tirant-déposant le fichier de musique dans le volet
[Collection].
! Les informations des balises peuvent ne pas apparaître lorsqu’un fichier WAVE
ou AIFF est ajouté à Collection. Les balises ID3 (v1, v1.1, v2.2.0, v2.3.0 et v2.4.0)
ou les métabalises peuvent être enregistrées comme types d’informations.
! Lorsque l’analyse des informations de la forme d’onde du fichier de musique est
terminée, les positions des temps et le tempo (BPM) peuvent être vérifiés sur le
panneau du lecteur (
l la page 13, Écoute de fichiers de musique).
! La tonalité peut être détectée pendant l’analyse des informations de la forme
d’onde d’un fichier de musique ( l la page 27, Activer la détection de la tonalité
lors de l'importation).
! Pour retirer des fichiers de musique de la collection, sélectionnez le fichier de
musique dans le volet [Collection] puis appuyez sur la touche [Suppr.] sur le
clavier de l’ordinateur. Le fichier de musique est retiré de la collection, mais le
fichier de musique proprement dit n’est pas supprimé de l’ordinateur.
Modification des informations concernant un
fichier de musique
1 Cliquez sur .
Le volet [Collection] apparaît sur le panneau d’exploration.
2 Cliquez sur à la droite de .
Les volets [Collection] et [Infos] apparaissent respectivement sur les côtés gauche
et droit du panneau d’exploration.
3 Cliquez sur un fichier de musique dans le volet [Collection].
L’onglet [Résumé] apparaît dans le volet [Infos].
4 Cliquez sur l’onglet [Infos] dans le volet [Infos].
L’onglet [Infos] apparaît dans le volet [Infos].
5 Éditez les informations.
Les informations concernant le fichier de musique sont modifiées.
Ajout de l’image d’une illustration à un fichier
de musique
Les images d’illustrations pouvant être ajoutées à un fichier de musique doivent être
de format JPEG ou PNG (extensions : “jpg”, “jpeg”, “png”).
1 Cliquez sur l’onglet [Illustration] dans le volet [Infos].
2 Ouvrez Finder/Explorateur Windows .
3 Tirez un fichier d’image de Finder/Explorateur Windows et
déposez-le sur l’onglet [Illustration].
L’image de l’illustration est ajoutée au fichier de musique.
Recharge des informations des balises
concernant un fichier de musique
Quand une application externe est utilisée pour modifier les informations des
balises d’un fichier de musique, ces informations doivent être rechargées dans
rekordbox pour que ces changements s’affichent correctement.
1 Cliquez sur l’onglet [Infos] dans le volet [Infos].
2 Cliquez sur dans le coin supérieur gauche de
l’onglet [Infos].
Les informations des balises du fichier de musique sont rechargées.
Lorsque les informations des balises d’un fichier de musique sont rechargées, les
informations modifiées sous les onglets [Infos] et [Illustration] sont remplacées
par les informations de balises rechargées.