Xerox Color 550-560-570 Printer avec Xerox CX Print Server powered by Creo-12909 - Manuel (Page 3)

Copyright
Eastman Kodak Company, 2010. Tous droits réservés.
Ce document est également distribué au format PDF (Portable Document Format). Vous pouvez reproduire ce
document à partir du fichier PDF pour un usage interne. Les copies reproduites à partir du fichier PDF doivent
l’être dans leur intégralité.
Marques commerciales
Kodak, Creo, InSite et Prinergy sont des marques de Kodak.
Acrobat, Adobe, Distiller, Illustrator, Photoshop et PostScript sont des marques commerciales d’Adobe Systems
Incorporated.
Apple, AppleShare, AppleTalk, iMac, ImageWriter, LaserWriter, Mac OS, Power Macintosh et TrueType sont des
marques déposées d’Apple Computer, Inc. Macintosh est une marque commerciale d’Apple Computer, Inc., déposée
aux États-Unis et dans d’autres pays.
Hexachrome, PANTONE, PANTONE Goe, PANTONE Hexachrome et PANTONE MATCHING SYSTEM sont la
propriété de Pantone, Inc.
PEARL, PEARLdry, PEARLgold, PEARLhdp et PEARLsetter sont des marques commerciales déposées par
Presstek, Inc.
Xerox et le dessin de la sphère de connectivité sont des marques commerciales de Xerox Corporation aux États-Unis
et/ou dans d’autres pays.
Conformité avec les normes de la FCC
Tous les équipements Creo mentionnés dans ce document sont conformes aux exigences fixées par l’article 15 des
règlements de la FCC pour un appareil numérique de classe A. L’utilisation de l’équipement Creo en zone résidentielle
peut provoquer des interférences inacceptables pour la réception des signaux radio et TV, auxquelles l’opérateur est
prié de remédier par tous les moyens nécessaires.
Recyclage et mise au rebut du produit
Si vous gérez la mise au rebut de votre produit Xerox, notez que le produit contient du perchlorate, du plomb,
du mercure et d’autres matériaux dont la mise au rebut peut être réglementée en raison des facteurs environnementaux
dans certains pays ou états. La présence de plomb et de mercure est conforme aux réglementations mondiales en
vigueur au moment de la mise sur le marché de ce produit.
La présence de ce symbole sur cet équipement indique que ce dernier doit être mis au rebut selon les conventions
nationales.
Conformément à la législation européenne, tout équipement électrique et électronique en fin de vie et destiné au rebut
doit être manipulé selon les procédures convenues.
Pour un traitement, une récupération et un recyclage adéquats des anciens produits et des batteries usagées, veuillez
les déposer dans les points de collecte applicables conformément à la législation en vigueur dans votre pays et aux
directives 2002/96/EC et 2006/66/EC. La mise au rebut appropriée de ces produits et batteries permet d’économiser
des ressources précieuses et empêche tout effet négatif potentiel sur la santé humaine et sur l’environnement qui
pourrait résulter d’une gestion inappropriée des déchets. Conformément à la législation nationales, la mise au rebut
inappropriée de ces déchets peut faire l’objet de poursuites.
Xerox a mis en place un programme international de reprise et de réutilisation/recyclage des équipements. Contactez
votre représentant Xerox (1-800-ASK-XEROX) pour déterminer si ce produit Xerox entre dans le cadre du programme.
Pour plus d’informations sur les programmes environnementaux Xerox, consultez le site
http://www.xerox.com/
environment .
Pour des informations sur l’élimination du perchlorate, contactez les administrations locales. Aux États-Unis, vous
pouvez également contacter le California Department of Toxic Substances Control (DTSC) ou consulter le site
http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate .
Ce produit d’information électronique est conforme à la norme SJ/T 11363 - 2006 de l’industrie électronique de la
République populaire de Chine.